कैलास मंदिर, एलोरा (गुफा 16)

Kailasa Temple, Ellora (Cave 16)

कैलास लेणे, वेरूळ

शिव

वेरूळ, एलोरा, छत्रपति संभाजीनगर ज़िला, महाराष्ट्र · शैव परंपरा

UNESCO कैलास मंदिर को सबसे बड़ा एकाश्म मंदिर और भारत में शैलकृत स्थापत्य का शिखर बताता है।

कथा पढ़ें
रास्ता देखें

द्वार पर

वहाँ पहुँचना
रेल: छत्रपति संभाजीनगर (औरंगाबाद) रेलवे स्टेशनहवाई मार्ग: छत्रपति संभाजीनगर (औरंगाबाद) हवाई अड्डा

अभी पुष्टि नहीं: दर्शनार्थियों के लिए समय, पहनावा, फ़ोन संबंधी नियम, अन्य धर्मों के आगंतुकों का प्रवेश, पैदल दूरी. मंदिर कार्यालय या पूछताछ काउंटर पर पूछें — और अगर आप जानते हैं, तो हमें बताइए। hello@aalayakatha.com

यात्रा की पूरी जानकारी

स्थल पुराण

इस स्थान की कथा

इनमें कही गई: रावणानुग्रह प्रसंग, जैसा एलोरा में उकेरा गया है, UNESCO और MAP अकादमी के वर्णन के अनुसार

रावण और वह पर्वत जो हिला नहीं

मंदिर के नाम वाला पर्वत कैलास है, शिव का निवास, और मंदिर की सबसे प्रसिद्ध उभरी प्रतिमा वह क्षण दिखाती है जब लंका के राजा रावण ने उसे हिलाने का प्रयास किया। UNESCO कैलास पर्वत को उठाने का प्रयास करते रावण की मूर्ति को मंदिर की विशेषताओं में गिनाता है।

यह फलक मुख्य मंडप, सभामंडप, के दक्षिणी भाग के नीचे उकेरा गया है, और लगभग पूरी गोलाई में गढ़ा गया है, जिससे आकृतियाँ पीछे की चट्टान से अलग खड़ी दिखती हैं। MAP अकादमी इस रचना को गति के विरोधाभास के रूप में बताती है: नीचे रावण का घूमता हुआ ज़ोर, ऊपर शिव की स्थिरता से संतुलित।

फलक का नाम, रावणानुग्रहमूर्ति, का अर्थ है रावण पर किए गए अनुग्रह की प्रतिमा। यह प्रसंग को दंड के रूप में नहीं, बल्कि चुनौती देने वाले के प्रति शिव की कृपा के अवसर के रूप में रखता है।

मंदिर में अन्यत्र रावण आक्रमणकारी के बजाय भक्त के रूप में दिखता है। भूतल की दीर्घाओं में उसे शिव को अपने सिर अर्पित करते दिखाया गया है — MAP अकादमी के अनुसार उस प्रसंग के सबसे प्रारंभिक ज्ञात चित्रणों में से एक।

MAP अकादमी एक राजनीतिक व्याख्या भी दर्ज करती है। मंदिर राष्ट्रकूट राजाओं के लिए काटा गया था, जिन्होंने अभी-अभी अपने पूर्व अधिपतियों, चालुक्यों, को उखाड़ फेंका था; एक नए-नए शीर्ष पर पहुँचे राजवंश के लिए गढ़ा गया ऐसा पर्वत जो हिलाया न जा सके, राष्ट्रकूट प्रभुत्व का रूपक हो सकता है।

इस तरह यह फलक मंदिर को दो बार समझाता है। यह वह पर्वत दिखाता है जिसके नाम पर मंदिर है, और यह भी कि इसके संरक्षक शायद उस पर्वत से क्या कहलवाना चाहते थे।

हमने इस प्रसंग को अभी इसके लिखित स्रोत, कैलास पर रावण के महाकाव्य वृत्तांत, तक नहीं खोजा है।

यह विवरण कहाँ से आया है

  • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 को देखा गया
  • समाचार: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 को देखा गया

एक मिनट में

कैलास मंदिर, एलोरा (गुफा 16) क्यों महत्वपूर्ण है

हर पंक्ति बताती है कि वह किससे आई है और कितनी पक्की है। चिह्नों का अर्थ

  1. UNESCO कैलास मंदिर को सबसे बड़ा एकाश्म मंदिर और भारत में शैलकृत स्थापत्य का शिखर बताता है।

    स्रोत इसके लिए: UNESCO कैलास मंदिर को सबसे बड़ा एकाश्म मंदिर और भारत में शैलकृत स्थापत्य का शिखर
    • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 को देखा गया
  2. इसे ऊपर से नीचे की ओर तराशा गया: पहाड़ी से चट्टान का एक विशाल खंड काटकर अलग किया गया और फिर उसे मंदिर के रूप में गढ़ा गया।

    2 स्रोत इसके लिए: इसे ऊपर से नीचे की ओर तराशा गया: पहाड़ी से चट्टान का एक विशाल खंड काटकर अलग किया
    • भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 को देखा गया
    • समाचार: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 को देखा गया
  3. ASI इसकी खुदाई का श्रेय राष्ट्रकूट राजा कृष्ण प्रथम (लगभग 756–775) को देता है।

    स्रोत इसके लिए: ASI इसकी खुदाई का श्रेय राष्ट्रकूट राजा कृष्ण प्रथम (लगभग 756–775) को देता है।
    • भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 को देखा गया
  4. कैलास पर्वत को उठाने का प्रयास करते रावण की इसकी उभरी हुई प्रतिमा को UNESCO विशेष रूप से रेखांकित करता है।

    2 स्रोत इसके लिए: कैलास पर्वत को उठाने का प्रयास करते रावण की इसकी उभरी हुई प्रतिमा को UNESCO विशे
    • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 को देखा गया
    • समाचार: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 को देखा गया

शिल्प

जब आप जाएँ, तो देखें…

द्रविड़

ASI शैली को सामान्यतः द्रविड़ और योजना को पंचायतन बताता है, जिसमें चार सहायक मंदिर हैं। MAP अकादमी का सुझाव है कि इसकी रचना पट्टदकल के चालुक्य लोकेश्वर (विरूपाक्ष) मंदिर से ली गई हो सकती है। ऊँचाइयाँ संदर्भ-बिंदु के अनुसार अलग हैं: ASI मुख्य मंदिर को चबूतरे से लगभग 23 मी ऊँचा बताता है; MAP अकादमी मंदिर को लगभग 32 मी ऊँचा और 78 मी लंबा बताती है।

  • गोपुरम

    प्रवेश-द्वार और गजलक्ष्मी

    दो मंज़िला शैलकृत प्रवेश-द्वार। भीतर आते ही सामने गजलक्ष्मी का फलक है, जिसके दोनों ओर दो विशाल द्वारपाल हैं।

    कहाँ खड़े हों: प्रवेश-द्वार के ठीक भीतर, गजलक्ष्मी फलक की ओर मुख करके।

  • मूर्तिकला

    स्वतंत्र खड़े हाथी और हाथियों वाला चबूतरा

    प्रवेश-द्वार के पास दो स्वतंत्र खड़े हाथी हैं। मंदिर का विशाल चबूतरा हाथियों और सिंहों की नक्काशी से भरा है।

    कहाँ खड़े हों: आँगन में भूतल पर, चबूतरे के पास।

  • नंदी मंडप

    नंदी मंडप और चट्टान के पुल

    प्रवेश-द्वार और मुख्य मंदिर के बीच एक नंदी मंडप है, जो दोनों से मूल चट्टान के पुलों से जुड़ा है। मुख्य मंडप से दक्षिणी चट्टान तक जाने वाला एक पुल ढह चुका है।

    कहाँ खड़े हों: आँगन में, ऊपरी मंज़िल के स्तर पर पुलों की ओर ऊपर देखते हुए।

  • मूर्तिकला

    रामायण और महाभारत की पट्टियाँ

    दक्षिणी दीवार पर रामायण की और उत्तरी दीवार पर महाभारत की चित्र-पट्टी है, जिसमें ऐसे दृश्य भी हैं जो शास्त्रीय संस्करणों में नहीं मिलते। ऊपरी दक्षिणी दीवार पर सीता-हरण और वाली-सुग्रीव का युद्ध है।

    कहाँ खड़े हों: चबूतरे के दक्षिणी और उत्तरी किनारों के साथ।

  • मूर्तिकला

    कैलास को हिलाता रावण

    लगभग पूरी गोलाई में उकेरी गई रावणानुग्रहमूर्ति: नीचे रावण का घूमता हुआ ज़ोर, ऊपर स्थिर शिव।

    कहाँ खड़े हों: सभामंडप के दक्षिणी भाग के नीचे।

  • गर्भगृह के ऊपर का शिखर

    मुख्य मंदिर और उसके चित्र

    मुख्य मंदिर, जो एक के ऊपर एक सजी पट्टियों वाले चबूतरे के ऊपर पहली मंज़िल के स्तर पर काटा गया है, जिसमें स्तंभों वाला मंडप, अंतराल और गर्भगृह हैं। अलग-अलग कालों के चित्रों के अवशेषों के लिए ड्योढ़ी और अग्र-मंडप की छतें देखें; बाहरी चूने का पलस्तर और गेरुआ चित्रकारी 18वीं शताब्दी में अहिल्याबाई होलकर के जीर्णोद्धार की है।

    कहाँ खड़े हों: अग्र-मंडप के भीतर, ऊपर देखते हुए।

    चबूतरे से मुख्य मंदिर की ऊँचाई (ASI: 'लगभग 23 मी'): 23 m
    • भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 को देखा गया

यात्रा

अपनी यात्रा की योजना बनाएँ

दर्शन का समय

हम मंदिर की अपनी सूचना से खुलने का समय पुष्ट नहीं कर सके, इसलिए हम कोई समय नहीं छाप रहे। कृपया यात्रा से पहले मंदिर कार्यालय या देवस्थानम से पता कर लें।

जाने से पहले

  • इस मंदिर के लिए अभी तक कोई पहनावा या प्रवेश नियम पुष्ट नहीं हुआ है। पारंपरिक, शालीन कपड़े हमेशा सुरक्षित विकल्प हैं; प्रवेश द्वार पर पूछ लें।

पैदल चलना, सीढ़ियाँ और पहुँच

हमने अभी तक पुष्टि नहीं की है कि कितना पैदल चलना या चढ़ना पड़ता है, या व्हीलचेयर से पहुँच है या नहीं। अगर आप बुज़ुर्गों के साथ यात्रा कर रहे हैं, तो निकलने से पहले मंदिर कार्यालय या देवस्थानम के पूछताछ काउंटर पर पूछ लें।

वहाँ पहुँचना

  • हवाई मार्ग से: छत्रपति संभाजीनगर (औरंगाबाद) हवाई अड्डाकिसी प्रकाशित स्रोत से अभी पुष्टि नहीं हुई है।
  • रेल से: छत्रपति संभाजीनगर (औरंगाबाद) रेलवे स्टेशनकिसी प्रकाशित स्रोत से अभी पुष्टि नहीं हुई है।
  • सड़क मार्ग से: छत्रपति संभाजीनगर (औरंगाबाद)एलोरा शहर से सड़क मार्ग पर है; किसी प्रकाशित स्रोत से अभी पुष्टि नहीं हुई है।

मार्ग सामान्य मार्गदर्शन हैं और अभी किसी आधिकारिक स्रोत से जाँचे नहीं गए हैं।

पिन 431102 (अभी इंडिया पोस्ट से जाँचा नहीं गया)

दर्शन का क्रम

कोई प्रकाशित स्रोत यह नहीं बताता कि यहाँ की सन्निधियों के दर्शन किस क्रम में करें, इसलिए हमने कोई क्रम नहीं गढ़ा। कतार और मंदिर कर्मचारियों का अनुसरण करें।

उत्सव

मंदिर के उत्सव-कैलेंडर का स्रोत अभी नहीं मिला है।

इतिहास-ग्रंथ

समय के साथ

दो श्रेणियाँ, जान-बूझकर अलग रखी गईं: पुराण क्या कहते हैं, और ऐतिहासिक अभिलेख क्या दिखाते हैं। वे अलग-अलग प्रश्नों का उत्तर देती हैं और हम उन्हें सहमत होने पर मजबूर नहीं करते।

पुराणों और परंपरा में

इस श्रेणी की कोई घटना अभी स्रोत से नहीं मिली है।

ऐतिहासिक अभिलेखों में

  1. लगभग 753

    गुफा 15 में दंतिदुर्ग का शिलालेख

    पास की गुफा 15 में 14 पंक्तियों का एक शिलालेख राष्ट्रकूट राजा दंतिदुर्ग (शक 675, लगभग 753) और शिव की स्तुति करता है, और राष्ट्रकूट वंशावली दर्ज करता है। एलोरा कुछ समय के लिए राष्ट्रकूट राजधानी, एलापुर, रहा।

    स्रोत इसके लिए: गुफा 15 में दंतिदुर्ग का शिलालेख
    • भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 को देखा गया
  2. लगभग 756–775

    कृष्ण प्रथम के समय खुदाई

    ASI खुदाई का श्रेय कृष्ण प्रथम (लगभग 756–775) को देता है। MAP अकादमी यह काम 8वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में दंतिदुर्ग और कृष्ण प्रथम के समय लगभग दो दशकों में हुआ मानती है, जिसमें मंडप और मूर्तियाँ शायद 9वीं शताब्दी के आरंभ तक जुड़ती रहीं, और बताती है कि मंदिर पर स्वयं कोई शिलालेख नहीं है — एकमात्र संभावित उल्लेख राष्ट्रकूट सामंतों के शिलालेखों से आते हैं।

    2 स्रोत इसके लिए: कृष्ण प्रथम के समय खुदाई
    • भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 को देखा गया
    • समाचार: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 को देखा गया
  3. लगभग 1700–1799

    अहिल्याबाई होलकर का जीर्णोद्धार

    18वीं शताब्दी में अहिल्याबाई होलकर के समय, जिन्होंने जीर्णोद्धार और फिर से रंगाई का खर्च उठाया, बाहरी भाग पर चूने का पलस्तर, पुताई और गेरुआ चित्रकारी की गई।

    2 स्रोत इसके लिए: अहिल्याबाई होलकर का जीर्णोद्धार
    • भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 को देखा गया
    • समाचार: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 को देखा गया
  4. 1983

    विश्व धरोहर स्थल के रूप में दर्ज

    एलोरा गुफाएँ मानदंड (i), (iii) और (vi) के अंतर्गत दर्ज हैं।

    स्रोत इसके लिए: विश्व धरोहर स्थल के रूप में दर्ज
    • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 को देखा गया
  5. सल्तनत और मुग़ल आगंतुक

    MAP अकादमी के अनुसार बहमनी और निज़ामशाही शासक अपने दरबारों के साथ यहाँ आए, और मुग़ल बादशाह औरंगज़ेब भी आया।

    स्रोत इसके लिए: सल्तनत और मुग़ल आगंतुक
    • समाचार: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 को देखा गया

आसपास

रास्ता बदलकर देखने लायक

  • मंदिर

    घृष्णेश्वर ज्योतिर्लिंग

    बारह ज्योतिर्लिंगों में से एक, गुफाओं के पास वेरूळ गाँव में।

  • मंदिर

    दशावतार गुफा (गुफा 15)

    इसमें दंतिदुर्ग का शिलालेख है, जो राष्ट्रकूट वंशावली दर्ज करता है।

  • Monastery

    एलोरा की बौद्ध और जैन गुफाएँ

    उसी विश्व धरोहर स्थल का हिस्सा, जिसकी गुफाएँ ईस्वी 600–1000 तक की हैं।

स्रोत

यह पृष्ठ कहाँ से आया है

  • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 को देखा गया
  • भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • समाचार: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 को देखा गया

इस पृष्ठ का हवाला दें

Aalaya Katha Foundation, “कैलास मंदिर, एलोरा (गुफा 16)”, Aalaya Katha, संस्करण की अंतिम समीक्षा 2026-10-09. https://www.aalayakatha.com/hi/temple/kailasa-ellora (देखा गया ).

अंतिम समीक्षा: 2026-10-09। हम स्रोतों और विश्वसनीयता को कैसे चिह्नित करते हैं