कैलास मंदिर, वेरूळ (लेणे 16)

Kailasa Temple, Ellora (Cave 16)

कैलास लेणे, वेरूळ

शिव

वेरूळ, वेरूळ, छत्रपती संभाजीनगर जिल्हा, महाराष्ट्र · शैव परंपरा

UNESCO कैलास मंदिराला सर्वांत मोठे एकाश्म मंदिर आणि भारतातील शैलकृत स्थापत्याचा कळस म्हणते.

कथा वाचा
मार्ग

प्रवेशद्वारापाशी

तिथे कसे पोहोचाल
रेल्वे: छत्रपती संभाजीनगर (औरंगाबाद) रेल्वे स्टेशनहवाई: छत्रपती संभाजीनगर (औरंगाबाद) विमानतळ

अजून निश्चित नाही: भेटीच्या वेळा, वेशभूषेचे नियम, फोनचे नियम, इतर धर्मांच्या भाविकांचा प्रवेश, चालत जाण्याइतके अंतर. मंदिराच्या कार्यालयात किंवा चौकशी खिडकीवर विचारा — आणि तुम्हाला माहीत असेल तर आम्हाला कळवा. hello@aalayakatha.com

भेटीचा संपूर्ण तपशील

स्थळपुराण

या स्थळाची कथा

यात सांगितले आहे: वेरूळ येथे कोरलेला रावणानुग्रह प्रसंग, UNESCO आणि MAP अकॅडमी यांच्या वर्णनानुसार

रावण आणि न हलणारा पर्वत

मंदिराच्या नावातील पर्वत म्हणजे कैलास, शिवाचे निवासस्थान, आणि मंदिराचे सर्वांत प्रसिद्ध उठावशिल्प लंकेचा राजा रावण याने तो हलवण्याचा प्रयत्न केला तो क्षण दाखवते. कैलास पर्वत उचलण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या रावणाचे शिल्प UNESCO मंदिराच्या वैशिष्ट्यांपैकी एक म्हणून विशेष नमूद करते.

हा पट मुख्य सभामंडपाच्या दक्षिण बाजूखाली कोरलेला आहे, आणि तो जवळजवळ पूर्ण त्रिमितीत घडवलेला आहे, त्यामुळे आकृत्या मागच्या खडकापासून मोकळ्या उभ्या दिसतात. MAP अकॅडमी या रचनेचे वर्णन गतीतील विरोधाभास असे करते: खाली रावणाचा घुसळणारा प्रयत्न, आणि वर शिवाची स्थिरता, यांचा तोल.

या पटाचे नाव, रावणानुग्रहमूर्ती, म्हणजे रावणावर केलेल्या कृपेची मूर्ती. ते या प्रसंगाला शिक्षा म्हणून नव्हे, तर आपल्याला आव्हान देणाऱ्यावर शिवाने केलेल्या कृपेचा प्रसंग म्हणून मांडते.

मंदिरात इतरत्र रावण आक्रमक म्हणून नव्हे तर भक्त म्हणून दिसतो. तळमजल्यावरील दालनांत तो आपली मस्तके शिवाला अर्पण करताना दाखवला आहे — MAP अकॅडमीनुसार त्या प्रसंगाच्या सर्वांत जुन्या ज्ञात चित्रणांपैकी एक.

MAP अकॅडमी एका राजकीय अर्थाचीही नोंद करते. हे मंदिर राष्ट्रकूट राजांसाठी कोरले गेले, ज्यांनी नुकतेच आपले पूर्वीचे अधिपती चालुक्य यांना उलथवले होते; नव्याने सत्तेवर आलेल्या राजवंशासाठी कोरलेला, न हलवता येणारा पर्वत हे राष्ट्रकूट वर्चस्वाचे रूपक असू शकते.

म्हणजे हे उठावशिल्प मंदिराचा दुहेरी अर्थ उलगडते. ज्या पर्वतावरून मंदिराला नाव मिळाले तो ते दाखवते, आणि त्याच्या आश्रयदात्यांना त्या पर्वतातून काय सांगायचे असावे तेही दाखवते.

या प्रसंगाचा लिखित स्रोत — कैलास येथील रावणाचे महाकाव्यातील वर्णन — आम्ही अद्याप शोधलेला नाही.

हे वर्णन कुठून आले

  • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  • वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले

एका मिनिटात

कैलास मंदिर, वेरूळ (लेणे 16) का महत्त्वाचे आहे

प्रत्येक ओळ ती कुणाकडून आली आणि किती निश्चित आहे हे सांगते. खुणांचा अर्थ

  1. UNESCO कैलास मंदिराला सर्वांत मोठे एकाश्म मंदिर आणि भारतातील शैलकृत स्थापत्याचा कळस म्हणते.

    स्रोत यासाठी: UNESCO कैलास मंदिराला सर्वांत मोठे एकाश्म मंदिर आणि भारतातील शैलकृत स्थापत्याचा
    • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  2. हे वरून खाली कोरले गेले: डोंगरकडेपासून खडकाचा एक प्रचंड गठ्ठा वेगळा कापून काढला आणि मग त्यातून मंदिर घडवले.

    2 स्रोत यासाठी: हे वरून खाली कोरले गेले: डोंगरकडेपासून खडकाचा एक प्रचंड गठ्ठा वेगळा कापून काढला
    • भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 रोजी पाहिले
    • वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  3. ASI याच्या खोदकामाचे श्रेय राष्ट्रकूट राजा कृष्ण पहिला (साधारण 756–775) याला देते.

    स्रोत यासाठी: ASI याच्या खोदकामाचे श्रेय राष्ट्रकूट राजा कृष्ण पहिला (साधारण 756–775) याला देत
    • भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  4. कैलास पर्वत उचलण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या रावणाचे याचे उठावशिल्प UNESCO विशेष नमूद करते.

    2 स्रोत यासाठी: कैलास पर्वत उचलण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या रावणाचे याचे उठावशिल्प UNESCO विशेष नमूद
    • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले
    • वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले

शिल्प

भेट द्याल तेव्हा हे पाहा…

द्राविड

ASI शैलीचे वर्णन सर्वसाधारणपणे द्राविड आणि रचनेचे वर्णन चार उपमंदिरांसह पंचायतन असे करते. MAP अकॅडमीच्या मते ही रचना पट्टदकल येथील चालुक्यकालीन लोकेश्वर (विरूपाक्ष) मंदिरावरून घेतलेली असू शकते. उंची कोणत्या संदर्भबिंदूपासून मोजली यावर अवलंबून वेगवेगळी दिली आहे: ASI मुख्य गर्भगृहाची उंची जोत्यापासून जवळजवळ 23 मी देते; MAP अकॅडमी मंदिर सुमारे 32 मी उंच आणि 78 मी लांब असल्याचे सांगते.

  • गोपुर

    प्रवेशद्वार आणि गजलक्ष्मी

    खडकात कोरलेले दुमजली प्रवेशद्वार. आत शिरताच समोर गजलक्ष्मीचा पट दिसतो, आणि त्याच्या दोन्ही बाजूंना दोन विशाल द्वारपाल.

    कुठे उभे राहावे: प्रवेशद्वाराच्या अगदी आत, गजलक्ष्मी पटाकडे तोंड करून.

  • शिल्प

    स्वतंत्र उभे हत्ती आणि हत्तींचे जोते

    प्रवेशद्वाराजवळ दोन स्वतंत्र हत्ती उभे आहेत. मंदिराच्या भव्य जोत्यावर हत्ती आणि सिंह कोरलेले आहेत.

    कुठे उभे राहावे: प्रांगणात जमिनीच्या पातळीवर, जोत्याजवळ.

  • नंदीमंडप

    नंदी मंडप आणि खडकातील पूल

    प्रवेशद्वार आणि मुख्य मंदिर यांच्यामध्ये नंदी मंडप आहे, आणि तो दोन्हींना अखंड खडकातील पुलांनी जोडलेला आहे. मुख्य सभामंडपापासून दक्षिणेकडील कड्याकडे जाणारा एक पूल कोसळला आहे.

    कुठे उभे राहावे: प्रांगणात, वरच्या मजल्याच्या पातळीवरील पुलांकडे वर पाहत.

  • शिल्प

    रामायण आणि महाभारताचे शिल्पपट

    दक्षिण भिंतीवर रामायणाचा आणि उत्तर भिंतीवर महाभारताचा शिल्पपट आहे; त्यांत अभिजात आवृत्त्यांमध्ये न आढळणारे प्रसंगही आहेत. दक्षिण भिंतीच्या वरच्या भागात सीताहरण आणि वाली-सुग्रीव युद्ध दाखवले आहे.

    कुठे उभे राहावे: जोत्याच्या दक्षिण आणि उत्तर बाजूंनी.

  • शिल्प

    कैलास हलवणारा रावण

    जवळजवळ पूर्ण त्रिमितीत कोरलेली रावणानुग्रहमूर्ती: खाली रावणाचा घुसळणारा प्रयत्न, वर स्थिर शिव.

    कुठे उभे राहावे: सभामंडपाच्या दक्षिण बाजूखाली.

  • गर्भगृहावरील शिखर

    मुख्य गर्भगृह आणि त्यातील चित्रे

    थरांच्या नक्षीदार पट्ट्यांच्या जोत्यावर, पहिल्या मजल्याच्या पातळीवर कोरलेले मुख्य मंदिर — स्तंभयुक्त सभामंडप, अंतराळ आणि गर्भगृह. ओसरीच्या आणि पुढच्या मंडपाच्या छतांवर वेगवेगळ्या काळांतील चित्रांचे अवशेष पाहा; बाहेरचा चुन्याचा गिलावा आणि गेरूचे रंगकाम 18व्या शतकातील अहिल्याबाई होळकरांच्या जीर्णोद्धाराच्या काळातील आहे.

    कुठे उभे राहावे: पुढच्या मंडपात, वर पाहत.

    जोत्यापासून मुख्य गर्भगृहाची उंची (ASI: 'जवळजवळ 23 मी'): 23 m
    • भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 रोजी पाहिले

यात्रा

भेटीचे नियोजन करा

दर्शनाच्या वेळा

मंदिराच्या स्वतःच्या सूचनेतून उघडण्याच्या वेळांची आम्हाला खात्री करता आली नाही, म्हणून आम्ही कोणत्याही वेळा देत नाही. प्रवासापूर्वी कृपया मंदिर कार्यालयाकडे किंवा देवस्थानाकडे चौकशी करा.

जाण्यापूर्वी

  • या मंदिराचे वेशभूषेचे किंवा प्रवेशाचे कोणतेही नियम अजून निश्चित झालेले नाहीत. पारंपरिक, साधे कपडे हा नेहमीच सुरक्षित पर्याय; प्रवेशद्वारापाशी विचारा.

चालणे, पायऱ्या आणि सोय

किती चालावे किंवा चढावे लागते, किंवा व्हीलचेअरची सोय आहे का, याची आम्ही अजून खात्री केलेली नाही. ज्येष्ठांसोबत प्रवास करत असाल, तर निघण्यापूर्वी मंदिर कार्यालयात किंवा देवस्थानच्या चौकशी खिडकीवर विचारा.

तिथे कसे पोहोचाल

  • विमानाने: छत्रपती संभाजीनगर (औरंगाबाद) विमानतळप्रकाशित स्रोतातून अद्याप निश्चित झालेले नाही.
  • रेल्वेने: छत्रपती संभाजीनगर (औरंगाबाद) रेल्वे स्टेशनप्रकाशित स्रोतातून अद्याप निश्चित झालेले नाही.
  • रस्त्याने: छत्रपती संभाजीनगर (औरंगाबाद)शहरातून वेरूळला रस्त्याने जाता येते; प्रकाशित स्रोतातून अद्याप निश्चित झालेले नाही.

मार्ग हे सर्वसाधारण मार्गदर्शन आहे आणि अधिकृत स्रोताशी अजून पडताळलेले नाहीत.

पिन 431102 (भारतीय टपाल खात्याकडून अजून तपासलेले नाही)

दर्शनाचा क्रम

इथल्या मंदिरांचे दर्शन कोणत्या क्रमाने घ्यावे हे कोणताही प्रकाशित स्रोत सांगत नाही, म्हणून आम्ही तो क्रम रचलेला नाही. रांगेनुसार आणि मंदिर कर्मचाऱ्यांच्या सूचनेनुसार चला.

उत्सव

मंदिराच्या उत्सव दिनदर्शिकेचा स्रोत अजून मिळालेला नाही.

इतिहास

काळाच्या ओघात

दोन विभाग, मुद्दाम वेगळे ठेवलेले: पुराणे काय सांगतात, आणि ऐतिहासिक नोंदी काय दाखवतात. ते वेगवेगळ्या प्रश्नांची उत्तरे देतात आणि आम्ही त्यांना एकमत होण्यास भाग पाडत नाही.

पुराणांत आणि परंपरेत

या विभागातील कोणत्याही घटनेचा स्रोत मिळालेला नाही.

ऐतिहासिक नोंदींमध्ये

  1. सु. 753

    लेणे 15 मधील दंतिदुर्गाचा शिलालेख

    शेजारच्या लेणे 15 मधील 14 ओळींचा शिलालेख राष्ट्रकूट राजा दंतिदुर्ग (शके 675, साधारण 753) आणि शिव यांची स्तुती करतो, आणि राष्ट्रकूटांची वंशावळ नोंदवतो. वेरूळ काही काळ एलापूर नावाने राष्ट्रकूटांची राजधानी होते.

    स्रोत यासाठी: लेणे 15 मधील दंतिदुर्गाचा शिलालेख
    • भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  2. सु. 756–775

    कृष्ण पहिला याच्या काळात खोदकाम

    ASI खोदकामाचे श्रेय कृष्ण पहिला (साधारण 756–775) याला देते. MAP अकॅडमी हे काम 8व्या शतकाच्या उत्तरार्धात दंतिदुर्ग आणि कृष्ण पहिला यांच्या काळात सुमारे दोन दशकांत झाल्याचे मानते, आणि सभामंडप व शिल्पे कदाचित 9व्या शतकाच्या सुरुवातीपर्यंत भर घातली गेली असावीत असे सांगते; ती हेही नमूद करते की मंदिरावर स्वतः कोणताही शिलालेख नाही — संभाव्य उल्लेख केवळ राष्ट्रकूटांच्या मांडलिकांच्या शिलालेखांतून येतात.

    2 स्रोत यासाठी: कृष्ण पहिला याच्या काळात खोदकाम
    • भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 रोजी पाहिले
    • वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  3. सु. 1700–1799

    अहिल्याबाई होळकरांचा जीर्णोद्धार

    18व्या शतकात जीर्णोद्धार आणि पुनर्रंगकामाचा खर्च करणाऱ्या अहिल्याबाई होळकरांच्या काळात बाहेरील भागाला चुन्याचा गिलावा, सफेदी आणि गेरूचे रंगकाम झाले.

    2 स्रोत यासाठी: अहिल्याबाई होळकरांचा जीर्णोद्धार
    • भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 रोजी पाहिले
    • वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  4. 1983

    जागतिक वारसा स्थळ म्हणून नोंद

    वेरूळ लेण्यांची नोंद निकष (i), (iii) आणि (vi) अंतर्गत झाली आहे.

    स्रोत यासाठी: जागतिक वारसा स्थळ म्हणून नोंद
    • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  5. सुलतानशाही आणि मुघल पाहुणे

    MAP अकॅडमीनुसार बहमनी आणि निजामशाही राज्यकर्ते आपल्या दरबारासह येथे आले, आणि मुघल सम्राट औरंगजेबनेही भेट दिली.

    स्रोत यासाठी: सुलतानशाही आणि मुघल पाहुणे
    • वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले

आसपास

वाट वाकडी करून जाण्याजोगे

  • मंदिर

    घृष्णेश्वर ज्योतिर्लिंग

    बारा ज्योतिर्लिंगांपैकी एक, लेण्यांजवळील वेरूळ गावात.

  • मंदिर

    दशावतार लेणे (लेणे 15)

    राष्ट्रकूट वंशावळ नोंदवणारा दंतिदुर्गाचा शिलालेख येथे आहे.

  • Monastery

    वेरूळची बौद्ध आणि जैन लेणी

    त्याच जागतिक वारसा स्थळाचा भाग; येथील लेणी इ.स. 600–1000 या काळातील आहेत.

स्रोत

हे पान कुठून आले

  • सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  • भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण: ASI Aurangabad Circle, "Ellora Caves" monument page — Cave 16 (Kailasa) and Cave 15 (Dashavatara) asiaurangabadcircle.com · 2026-10-09 रोजी पाहिले
  • वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले

या पानाचा संदर्भ द्या

Aalaya Katha Foundation, “कैलास मंदिर, वेरूळ (लेणे 16)”, Aalaya Katha, आवृत्तीचा शेवटचा आढावा 2026-10-09. https://www.aalayakatha.com/mr/temple/kailasa-ellora (पाहिले ).

शेवटचा आढावा 2026-10-09. स्रोत आणि खात्रीची खूण आम्ही कशी करतो