रावण आणि न हलणारा पर्वत
मंदिराच्या नावातील पर्वत म्हणजे कैलास, शिवाचे निवासस्थान, आणि मंदिराचे सर्वांत प्रसिद्ध उठावशिल्प लंकेचा राजा रावण याने तो हलवण्याचा प्रयत्न केला तो क्षण दाखवते. कैलास पर्वत उचलण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या रावणाचे शिल्प UNESCO मंदिराच्या वैशिष्ट्यांपैकी एक म्हणून विशेष नमूद करते.
हा पट मुख्य सभामंडपाच्या दक्षिण बाजूखाली कोरलेला आहे, आणि तो जवळजवळ पूर्ण त्रिमितीत घडवलेला आहे, त्यामुळे आकृत्या मागच्या खडकापासून मोकळ्या उभ्या दिसतात. MAP अकॅडमी या रचनेचे वर्णन गतीतील विरोधाभास असे करते: खाली रावणाचा घुसळणारा प्रयत्न, आणि वर शिवाची स्थिरता, यांचा तोल.
या पटाचे नाव, रावणानुग्रहमूर्ती, म्हणजे रावणावर केलेल्या कृपेची मूर्ती. ते या प्रसंगाला शिक्षा म्हणून नव्हे, तर आपल्याला आव्हान देणाऱ्यावर शिवाने केलेल्या कृपेचा प्रसंग म्हणून मांडते.
मंदिरात इतरत्र रावण आक्रमक म्हणून नव्हे तर भक्त म्हणून दिसतो. तळमजल्यावरील दालनांत तो आपली मस्तके शिवाला अर्पण करताना दाखवला आहे — MAP अकॅडमीनुसार त्या प्रसंगाच्या सर्वांत जुन्या ज्ञात चित्रणांपैकी एक.
MAP अकॅडमी एका राजकीय अर्थाचीही नोंद करते. हे मंदिर राष्ट्रकूट राजांसाठी कोरले गेले, ज्यांनी नुकतेच आपले पूर्वीचे अधिपती चालुक्य यांना उलथवले होते; नव्याने सत्तेवर आलेल्या राजवंशासाठी कोरलेला, न हलवता येणारा पर्वत हे राष्ट्रकूट वर्चस्वाचे रूपक असू शकते.
म्हणजे हे उठावशिल्प मंदिराचा दुहेरी अर्थ उलगडते. ज्या पर्वतावरून मंदिराला नाव मिळाले तो ते दाखवते, आणि त्याच्या आश्रयदात्यांना त्या पर्वतातून काय सांगायचे असावे तेही दाखवते.
या प्रसंगाचा लिखित स्रोत — कैलास येथील रावणाचे महाकाव्यातील वर्णन — आम्ही अद्याप शोधलेला नाही.
हे वर्णन कुठून आले
- सरकारी: UNESCO World Heritage Centre, "Ellora Caves", World Heritage List no. 243 (inscribed 1983) whc.unesco.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले
- वृत्तपत्र: ThePrint, "Kailasanatha Temple's rock-cut glory even attracted Aurangzeb — Gopurams to Ravana sculptures" (excerpt from the MAP Academy Encyclopedia of Art), 1 October 2023 theprint.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले