वह प्रतिमा जो उठाई न जा सकी
लंका का युद्ध समाप्त हो चुका है। राम ने रावण को हरा दिया है, और विदा होने से पहले वे विष्णु की एक पवित्र प्रतिमा रावण के भाई विभीषण को सौंपते हैं, जो लंका लौट रहे हैं।
विभीषण प्रतिमा लेकर लंका की ओर चलते हैं। कावेरी के किनारे वे उसे नीचे रखते हैं। जब वे उसे उठाने लौटते हैं, तो वह हिलती नहीं।
विवरण इसका कारण एक ही पंक्ति में देता है: स्वयं विष्णु ने रुकना चुना। वे यहाँ, श्रीरंगम में कावेरी के बनाए द्वीप पर, रंगनाथस्वामी के रूप में रहते हैं।
जिस लिखित स्रोत की ओर हम संकेत कर सकते हैं, उसमें पूरी कहानी इतनी ही है। श्रीरंगम में कहा जाने वाला विस्तृत संस्करण — राम से पहले प्रतिमा का लंबा इतिहास, ब्रह्मा के लोक में और अयोध्या में इक्ष्वाकुओं के घराने में; वह स्थानीय राजा जिसने उसे पाया; और वह शर्त, जो अक्सर दोहराई जाती है, जो समझाती है कि शयन करते भगवान का मुख दक्षिण की ओर क्यों है — श्रीरंग माहात्म्य और उन गौण ग्रंथों का है जिन्हें हमने अभी पढ़ा नहीं है। सुनी-सुनाई बात दोहराने के बजाय उन विवरणों को छोड़ दिया गया है।
यह छोटा विवरण जो समझाता है, वह स्वयं यह स्थान है: सुदूर दक्षिण में एक नदी-द्वीप पर विष्णु का एक महान मंदिर, जिसके बारे में माना जाता है कि वह लंका के राजा के रास्ते अयोध्या से आया।
यह विवरण कहाँ से आया है
- सरकारी: Ministry of Tourism, Government of India — Incredible India, "Sri Ranganathaswamy Temple", Tiruchirappalli destination page incredibleindia.gov.in · 2026-10-09 को देखा गया
- मंदिर प्रशासन: Arulmigu Sri Ranganathaswamy Temple, Srirangam — Tamil Nadu HR&CE temple website, home page (island in the Kaveri) srirangamranganathar.hrce.tn.gov.in · 2026-10-09 को देखा गया