तिरुप्परंकुन्रम

Thiruparankundram

திருப்பரங்குன்றம்

मुरुगन · सुब्रमण्य स्वामी · देवयानै (देवयानी) के साथ

एक ही चट्टान से तराशे गर्भगृह में मूर्ति

तिरुप्परंकुंड्रम, मदुरै ज़िला, तमिलनाडु · कौमार परंपरा

नक्कीरर का तिरुमुरुगाट्रुप्पडै छह निवासों का अपना क्रम यहीं से, अपने छह खंडों में से पहले खंड (पंक्तियाँ 1–77) में, शुरू करता है।

कथा पढ़ें
रास्ता देखें

द्वार पर

वहाँ पहुँचना
रेल: मदुरै जंक्शनहवाई मार्ग: मदुरै हवाई अड्डा, अवनियापुरम

अभी पुष्टि नहीं: दर्शन का समय, पहनावा, फ़ोन संबंधी नियम, अन्य धर्मों के आगंतुकों का प्रवेश, पैदल दूरी. मंदिर कार्यालय या पूछताछ काउंटर पर पूछें — और अगर आप जानते हैं, तो हमें बताइए। hello@aalayakatha.com

यात्रा की पूरी जानकारी

स्थल पुराण

इस स्थान की कथा

2 विवरण दर्ज हैं। हर एक अलग से, उसकी अपनी परंपरा के शब्दों में सुनाया गया है — उन्हें कभी मिलाया नहीं जाता।

इनमें कही गई: नक्कीरर का तिरुमुरुगाट्रुप्पडै (संगम साहित्य), पंक्तियाँ 1–77

जहाँ मार्गदर्शक के निर्देश शुरू होते हैं

कविता प्रकाश से खुलती है। नक्कीरर मुरुगन के तेज की तुलना संसार पर उगते और उसे आनंदित करते सूर्य से करते हैं। मुरुगन के चरण उनके पास आने वालों के लिए शरण हैं; वज्र जैसी बलवान उनकी भुजाएँ उनके शत्रुओं का नाश करती हैं। वे कदंब के फूलों की माला पहनते हैं, और वे स्वर्ग की कन्या देवयानै के पति हैं — अनुवादक की टीका में, उज्ज्वल ललाट वाली और निर्दोष।

फिर दृश्य स्वयं पहाड़ी पर आता है। पहाड़ी प्रदेश की युवतियाँ वहाँ गाती और नाचती हैं, और उस ध्वज का उत्सव मनाती हैं जिस पर मुरुगन का मुर्गा है।

फिर कविता युद्ध की ओर मुड़ती है। असुरों का प्रमुख, सूरपद्मन, एक भयानक रूप लेता है — घोड़े के मुख वाला विशाल शरीर — और फिर उलटा आम का पेड़ बन जाता है। मुरुगन उस मायावी पेड़ को काट गिराते हैं, और असुर का नाश हो जाता है। रणभूमि पर एक राक्षसी विजय में तुणंगै नृत्य करती है; अनुवादक पंक्तियाँ 47 से 56 इस नृत्य को देते हैं और इसकी वीभत्स छवियों को बुराई की शक्तियों के लिए चेतावनी मानते हैं।

मुरुगन कौन हैं, यह दिखाने के बाद कवि श्रोता की ओर मुड़ते हैं। पंक्तियाँ 61 से 66 साधक को बताती हैं कि मुक्ति भक्ति और सत्कर्मों से मिलती है, और मार्गदर्शक प्रभु के निवासों की यात्रा मदुरै नगर और उसके पास की पहाड़ी — तिरुप्परंकुन्रम — से शुरू करता है।

खंड पहाड़ी की तलहटी के दृश्य पर समाप्त होता है: उपजाऊ खेत और एक जलाशय, जहाँ चमकीले पंखों वाली मधुमक्खियाँ काँटेदार डंठलों वाले कमलों पर गुनगुनाती हैं और मधु से भरे नेय्दल फूलों के चारों ओर भिनभिनाती हैं। कविता कहती है कि मुरुगन इस पवित्र पहाड़ी पर आनंदमय शांति में निवास करते हैं।

इसीलिए छह निवासों में यह पहाड़ी पहली गिनी जाती है। आरुपडै वीडु कविता के खंडों के क्रम में चलते हैं — यह क्रम ग्रंथ से आता है, बाद में थोपी गई परिपाटी नहीं — और साधक के लिए कविता के निर्देश मदुरै और इसी पहाड़ी से शुरू होते हैं। हर तीर्थयात्री जो छह निवासों की यात्रा उनके क्रमांकित क्रम में करता है, वहीं से शुरू करता है जहाँ से नक्कीरर ने शुरू किया था।

यह विवरण कहाँ से आया है

  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 1–77 (Tirupparaṅkuṉṟam section, part 1 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, introduction to the 317-line poem, with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, section sequence across its 317 lines — Tirupparaṅkuṉṟam (1–77), Tiruccīralaivāy (78–125), Tiruvāviṉaṉkuṭi (126–176), Tiruvērakam (177–189), Kuṉṟutōṟāṭal (190–217), Pazhamudircholai (218–317). Part of the Pattuppāṭṭu anthology and counted in the Eleventh Tirumurai. kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
इनमें कही गई: स्थानीय परंपरा, जैसी मदुरै ज़िला प्रशासन ने दर्ज की, तिरुमुरुगाट्रुप्पडै के साथ

देवयानी का विवाह

असुरों से युद्ध के बाद इंद्र अपनी पुत्री देवयानी मुरुगन को देते हैं, और परंपरा यह विवाह तिरुप्परंकुन्रम में बताती है। नक्कीरर की कविता इस पहाड़ी वाले अपने खंड में ही मुरुगन को देवयानै का पति कहती है, और अपने अगले खंड में मुरुगन की बारह भुजाओं में से एक विवाह के लिए स्वर्ग की कन्या को माला पहनाती है। कंद पुराणम का विस्तृत वर्णन तब तक छोड़ दिया गया है जब तक उसे ग्रंथ के किसी संस्करण से जाँचा न जा सके।

यह विवरण पढ़ें

असुरों से मुरुगन के युद्ध के बाद इंद्र अपनी पुत्री का विवाह उनसे करते हैं। उनका नाम देवयानी है — कविता की वर्तनी में देवयानै — और मदुरै ज़िला प्रशासन यह परंपरा दर्ज करता है कि विवाह तिरुप्परंकुन्रम में हुआ।

नक्कीरर की कविता उन्हें पहले से जानती है। इस पहाड़ी पर स्थित इसका पहला खंड, मुरुगन के बारे में कुछ और कहने से पहले, उन्हें स्वर्ग की कन्या देवयानै का पति कहता है। दूसरे खंड में, मुरुगन की बारह भुजाओं में से हर एक को सौंपे गए कार्यों में, एक भुजा स्वर्ग की कन्या को विवाह की माला पहनाती है।

पहाड़ी के बारे में ज़िले के विवरण में स्वयं विवाह के बारे में और कुछ नहीं है — न अतिथियों की सूची, न अनुष्ठान का कोई विवरण — और यहाँ भी कुछ नहीं जोड़ा गया है। वह जो दर्ज करता है, वह संबंध है: परंपरा इस पहाड़ी को उनके विवाह का स्थान मानती है।

ज़िला यही संबंध दर्ज करता है, और यहाँ बस इतना ही कहा गया है। दर्शनार्थी जिस गर्भगृह के सामने खड़ा होता है, वह वही चट्टान को काटकर बना गर्भगृह है जिसका वर्णन वही पेज करता है, पहाड़ी की एक ही चट्टान से तराशा गया।

तमिल कंद पुराणम परंपरा में विवाह का विस्तृत वर्णन — यह संबंध कैसे बना, और इंद्र की भेंट का क्या अर्थ था — तब तक छोड़ दिया गया है जब तक उसे स्मृति से भरने के बजाय उस ग्रंथ के किसी संस्करण से जाँचा न जा सके।

यह विवरण कहाँ से आया है

  • सरकारी: Madurai District Administration, "Thirupparankundram Temple" (tourist place page) madurai.nic.in · 2026-10-09 को देखा गया
  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 1–77 (Tirupparaṅkuṉṟam section, part 1 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 78–125 (Tiruccīralaivāy section, part 2 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया

एक मिनट में

तिरुप्परंकुन्रम क्यों महत्वपूर्ण है

हर पंक्ति बताती है कि वह किससे आई है और कितनी पक्की है। चिह्नों का अर्थ

  1. नक्कीरर का तिरुमुरुगाट्रुप्पडै छह निवासों का अपना क्रम यहीं से, अपने छह खंडों में से पहले खंड (पंक्तियाँ 1–77) में, शुरू करता है।

    2 स्रोत इसके लिए: नक्कीरर का तिरुमुरुगाट्रुप्पडै छह निवासों का अपना क्रम यहीं से, अपने छह खंडों मे
    • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 1–77 (Tirupparaṅkuṉṟam section, part 1 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
    • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, section sequence across its 317 lines — Tirupparaṅkuṉṟam (1–77), Tiruccīralaivāy (78–125), Tiruvāviṉaṉkuṭi (126–176), Tiruvērakam (177–189), Kuṉṟutōṟāṭal (190–217), Pazhamudircholai (218–317). Part of the Pattuppāṭṭu anthology and counted in the Eleventh Tirumurai. kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया

  2. परंपरा के अनुसार यह वह स्थान है जहाँ मुरुगन ने इंद्र की पुत्री देवयानी से विवाह किया।

    स्रोत इसके लिए: परंपरा के अनुसार यह वह स्थान है जहाँ मुरुगन ने इंद्र की पुत्री देवयानी से विवाह
    • सरकारी: Madurai District Administration, "Thirupparankundram Temple" (tourist place page) madurai.nic.in · 2026-10-09 को देखा गया

  3. इस पहाड़ी वाले कविता के खंड में मुरुगन द्वारा सूरपद्मन को काट गिराने का विवरण है, जिसने उलटे आम के पेड़ का रूप ले लिया था।

    स्रोत इसके लिए: इस पहाड़ी वाले कविता के खंड में मुरुगन द्वारा सूरपद्मन को काट गिराने का विवरण है
    • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 1–77 (Tirupparaṅkuṉṟam section, part 1 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया

  4. मंदिर के गुफा-मंदिरों का श्रेय 8वीं शताब्दी के पांड्य राजवंश को दिया जाता है, और इसका गर्भगृह एक ही चट्टान से तराशा गया है।

    स्रोत इसके लिए: मंदिर के गुफा-मंदिरों का श्रेय 8वीं शताब्दी के पांड्य राजवंश को दिया जाता है, और
    • सरकारी: Madurai District Administration, "Thirupparankundram Temple" (tourist place page) madurai.nic.in · 2026-10-09 को देखा गया

शिल्प

जब आप जाएँ, तो देखें…

स्थापत्य शैली की अभी पहचान नहीं हुई

ज़िला प्रशासन 8वीं शताब्दी के पांड्यों से जोड़े गए गुफा-मंदिरों का वर्णन करता है, जिनमें एक ही चट्टान से तराशा गर्भगृह और नक्काशीदार दीवारें और स्तंभ हैं। इस तरह का चट्टान-काट काम मानक शैली-नामों में नहीं बैठता, और कोई ASI या शैक्षणिक विवरण अभी तक नहीं मिला है, इसलिए कोई शैली नहीं दी गई है।

  • गर्भगृह

    चट्टान को काटकर बना गर्भगृह

    एक ही चट्टान से तराशा गर्भगृह, उन गुफा-मंदिरों का हिस्सा जिन्हें ज़िला प्रशासन 8वीं शताब्दी के पांड्यों से जोड़ता है।

    8वीं शताब्दी (माना जाता है)

  • मूर्तिकला

    गुफा-मंदिरों की नक्काशीदार दीवारें और स्तंभ

    गुफा-मंदिरों की दीवारों और स्तंभों पर बारीक नक्काशी, जैसा ज़िला प्रशासन वर्णन करता है।

यात्रा

अपनी यात्रा की योजना बनाएँ

दर्शन का समय

हम मंदिर की अपनी सूचना से खुलने का समय पुष्ट नहीं कर सके, इसलिए हम कोई समय नहीं छाप रहे। कृपया यात्रा से पहले मंदिर कार्यालय या देवस्थानम से पता कर लें।

जाने से पहले

  • इस मंदिर के लिए अभी तक कोई पहनावा या प्रवेश नियम पुष्ट नहीं हुआ है। पारंपरिक, शालीन कपड़े हमेशा सुरक्षित विकल्प हैं; प्रवेश द्वार पर पूछ लें।

पैदल चलना, सीढ़ियाँ और पहुँच

हमने अभी तक पुष्टि नहीं की है कि कितना पैदल चलना या चढ़ना पड़ता है, या व्हीलचेयर से पहुँच है या नहीं। अगर आप बुज़ुर्गों के साथ यात्रा कर रहे हैं, तो निकलने से पहले मंदिर कार्यालय या देवस्थानम के पूछताछ काउंटर पर पूछ लें।

वहाँ पहुँचना

  • हवाई मार्ग से: मदुरै हवाई अड्डा, अवनियापुरमज़िला प्रशासन के अनुसार मदुरै शहर से लगभग 12 km।
  • रेल से: मदुरै जंक्शनमुख्य स्टेशन। तिरुप्परंकुन्रम स्टेशन पर अधिकतर पैसेंजर ट्रेनें रुकती हैं, एक्सप्रेस ट्रेनें कम।
  • सड़क मार्ग से: मदुरैमदुरै शहर से राज्य परिवहन की नियमित बसें; मंदिर मदुरै से लगभग 8 km दक्षिण में है।

पिन 625005 (अभी इंडिया पोस्ट से जाँचा नहीं गया)

दर्शन का क्रम

कोई प्रकाशित स्रोत यह नहीं बताता कि यहाँ की सन्निधियों के दर्शन किस क्रम में करें, इसलिए हमने कोई क्रम नहीं गढ़ा। कतार और मंदिर कर्मचारियों का अनुसरण करें।

उत्सव

मंदिर के उत्सव-कैलेंडर का स्रोत अभी नहीं मिला है।

इतिहास-ग्रंथ

समय के साथ

दो श्रेणियाँ, जान-बूझकर अलग रखी गईं: पुराण क्या कहते हैं, और ऐतिहासिक अभिलेख क्या दिखाते हैं। वे अलग-अलग प्रश्नों का उत्तर देती हैं और हम उन्हें सहमत होने पर मजबूर नहीं करते।

पुराणों और परंपरा में

  1. पहाड़ी पर मुरुगन का देवयानी से विवाह

    ज़िला प्रशासन द्वारा दर्ज परंपरा। कोई युग नहीं दिया गया है।

    स्रोत इसके लिए: पहाड़ी पर मुरुगन का देवयानी से विवाह
    • सरकारी: Madurai District Administration, "Thirupparankundram Temple" (tourist place page) madurai.nic.in · 2026-10-09 को देखा गया

ऐतिहासिक अभिलेखों में

  1. लगभग 700–799

    पांड्यों के काल में गुफा-मंदिर काटे गए

    ज़िला प्रशासन गुफा-मंदिरों का श्रेय 8वीं शताब्दी के पांड्य राजवंश को देता है। इस श्रेय का समर्थन करने वाला कोई शिलालेख या ASI अभिलेख अभी तक नहीं मिला है।

    स्रोत इसके लिए: पांड्यों के काल में गुफा-मंदिर काटे गए
    • सरकारी: Madurai District Administration, "Thirupparankundram Temple" (tourist place page) madurai.nic.in · 2026-10-09 को देखा गया

  2. तिरुमुरुगाट्रुप्पडै में पहले निवास का गुणगान

    नक्कीरर की कविता निवासों का अपना क्रम तिरुप्परंकुन्रम (पंक्तियाँ 1–77) से शुरू करती है। कविता की कोई तिथि यहाँ नहीं दी गई है।

    2 स्रोत इसके लिए: तिरुमुरुगाट्रुप्पडै में पहले निवास का गुणगान
    • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 1–77 (Tirupparaṅkuṉṟam section, part 1 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
    • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, section sequence across its 317 lines — Tirupparaṅkuṉṟam (1–77), Tiruccīralaivāy (78–125), Tiruvāviṉaṉkuṭi (126–176), Tiruvērakam (177–189), Kuṉṟutōṟāṭal (190–217), Pazhamudircholai (218–317). Part of the Pattuppāṭṭu anthology and counted in the Eleventh Tirumurai. kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया

आसपास

रास्ता बदलकर देखने लायक

  • मंदिर

    मीनाक्षी सुंदरेश्वर मंदिर, मदुरै

    मदुरै वह नगर है जिसका नाम तिरुमुरुगाट्रुप्पडै इस पहाड़ी के साथ साधक की यात्रा की शुरुआत के रूप में लेता है; ज़िला दोनों को अपने पर्यटन स्थलों में सूचीबद्ध करता है।

  • मंदिर

    पळमुदिर्चोलै

    छठा निवास, उसी ज़िले में अळगर कोयिल के ऊपर सोलैमलै पहाड़ी पर।

स्रोत

यह पृष्ठ कहाँ से आया है

  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, introduction to the 317-line poem, with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 1–77 (Tirupparaṅkuṉṟam section, part 1 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, ll. 78–125 (Tiruccīralaivāy section, part 2 of 6), with English meaning by S. Sachithanantham kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • स्तोत्र: Tirumurukāṟṟuppaṭai of Nakkīrar, section sequence across its 317 lines — Tirupparaṅkuṉṟam (1–77), Tiruccīralaivāy (78–125), Tiruvāviṉaṉkuṭi (126–176), Tiruvērakam (177–189), Kuṉṟutōṟāṭal (190–217), Pazhamudircholai (218–317). Part of the Pattuppāṭṭu anthology and counted in the Eleventh Tirumurai. kaumaram.com · 2026-10-09 को देखा गया
  • सरकारी: Madurai District Administration, "Thirupparankundram Temple" (tourist place page) madurai.nic.in · 2026-10-09 को देखा गया
  • सरकारी: Madurai District Administration, "Tourist Places" listing — Thirupparankundram Temple, about 8 km south of Madurai madurai.nic.in · 2026-10-09 को देखा गया

इस पृष्ठ का हवाला दें

Aalaya Katha Foundation, “तिरुप्परंकुन्रम”, Aalaya Katha, संस्करण की अंतिम समीक्षा 2026-10-09. https://www.aalayakatha.com/hi/temple/thiruparankundram (देखा गया ).

अंतिम समीक्षा: 2026-10-09। हम स्रोतों और विश्वसनीयता को कैसे चिह्नित करते हैं