ಜ್ಞಾನದ ಹಣ್ಣು
ನಾರದ ಮುನಿ ಶಿವನಿಗೆ ಜ್ಞಾನದ ಹಣ್ಣನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ಹಣ್ಣು ಒಂದು, ಮಕ್ಕಳು ಇಬ್ಬರು — ಗಣೇಶ ಮತ್ತು ಮುರುಗನ್; ಆದ್ದರಿಂದ ಶಿವ ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆ ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ: ಯಾವ ಮಗ ಮೊದಲು ಲೋಕವನ್ನು ಸುತ್ತುವನೋ ಅವನಿಗೆ ಹಣ್ಣು. ದಿಂಡಿಗಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸುತ್ತು ಬರಬೇಕು.
ಮುರುಗನ್ ತನ್ನ ನವಿಲನ್ನೇರಿ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ.
ಗಣೇಶ ಹೊರಡುವುದಿಲ್ಲ. ತಂದೆತಾಯಿಯರಾದ ಶಿವ-ಪಾರ್ವತಿಯರನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಕಾರಣ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ — ಅವರೇ ತನ್ನ ಇಡೀ ಲೋಕ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವುದೇ ಲೋಕವನ್ನು ಸುತ್ತುವುದು. ಹಣ್ಣು ಅವನಿಗೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಮುರುಗನ್ ಮರಳಿ ಬಂದಾಗ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಆಗಲೇ ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕೈಲಾಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಪಳನಿಯ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ.
ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕಥನ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ವತಿ ಮುರುಗನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, "ನೀನೇ ಹಣ್ಣು" — ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಪಳಂ ನೀ. ದೇವಸ್ಥಾನದ ಪುಟ ಈ ನುಡಿಯನ್ನು ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಮಹಾವಾಕ್ಯ ತತ್ ತ್ವಮ್ ಅಸಿ, "ನೀನೇ ಅದು", ಇದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ. ಹಾಗೆ ಓದಿದರೆ, ಓಟದಲ್ಲಿ ಸೋತ ಮಗನೇ ಆ ಓಟ ನಡೆದದ್ದು ಯಾವ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿಯೋ ಅದೇ.
ಎರಡು ಪ್ರಕಟಿತ ಕಥನಗಳು ಒಂದು ವಿವರದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನ. ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು ತರುವವನು ನಾರದ. ದೇವಸ್ಥಾನದ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಏರ್ಪಡಿಸುವವನು ಶಿವ, ನಾರದನ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ. ಯಾವ ಪುಟವೂ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಪುರಾಣದ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮುರುಗನ್ ಪಳನಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದಾದರೂ ಏಕೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಪ್ರಸಂಗ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥನದಲ್ಲಿ ಅವನು ವಿಜಯಿಯಾಗಿ ಬರಲಿಲ್ಲ; ಕೈಲಾಸದಿಂದ ಹೊರನಡೆದು ಬಂದನು. ಬೆಟ್ಟದ ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ವಿಗ್ರಹ, ಜಿಲ್ಲೆ ವರ್ಣಿಸುವಂತೆ, ಅವನನ್ನು ದಂಡ ಹಿಡಿದು ಕೇವಲ ಕೌಪೀನ ಧರಿಸಿದ ಯುವ ತಪಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ — ದೇವಸ್ಥಾನ ದಂಡಾಯುಧಪಾಣಿ, "ದಂಡ ಹಿಡಿದವನು", ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವ ರೂಪ.
ಈ ವಿವರಣೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ
- ಸರ್ಕಾರ: Dindigul District Administration, "Arulmigu Dhandayuthapani Swamy Temple, Palani" (district portal page) dindigul.nic.in · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
- ಸರ್ಕಾರ: Dindigul District Administration, "Arulmigu Dhandayuthapani Swamy Temple, Palani" (tourist place page) dindigul.nic.in · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
- ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Arulmigu Dandayudhapani Swami Devasthanam, Palani (palani.org, maintained by devotees with the approval of the Joint Commissioner / Executive Officer), "Palani: The Sacred Abode of Lord Murugan" palani.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
- ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Arulmigu Dandayudhapani Swami Devasthanam, Palani (palani.org), "Palani Hill Temple and Idol" palani.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ