ज्ञानाचे फळ
नारद मुनी शिवाला ज्ञानाचे एक फळ आणून देतात. फळ एक आहे आणि मुले दोन, गणेश आणि मुरुगन; म्हणून शिव एक स्पर्धा ठेवतो: जो मुलगा आधी जगाला प्रदक्षिणा घालेल त्याला ते फळ मिळेल. दिंडीगुल जिल्ह्याच्या कथेनुसार ही प्रदक्षिणा तीन वेळा घालायची आहे.
मुरुगन आपल्या मोरावर बसतो आणि निघतो.
गणेश जात नाही. तो आपल्या आईवडिलांना, शिव आणि पार्वतीला, प्रदक्षिणा घालतो आणि कारण सांगतो — तेच त्याचे संपूर्ण जग आहेत, म्हणून त्यांना प्रदक्षिणा घालणे म्हणजे जगाला प्रदक्षिणा घालणे. फळ त्याला दिले जाते.
मुरुगन परत येतो तेव्हा स्पर्धेचा निकाल आधीच लागलेला असतो. तो कैलास सोडतो आणि पळनीच्या डोंगरांवर स्थायिक होतो.
देवस्थानमची कथा हा प्रसंग आणखी एक पाऊल पुढे नेते. पार्वती मुरुगनला म्हणते, "तूच फळ आहेस" — तमिळमध्ये पळम नी. देवस्थानमचे पान हा वाक्प्रचार तत् त्वम् असि, "ते तू आहेस", या उपनिषदातील महावाक्याशेजारी ठेवते. अशा प्रकारे वाचल्यास, शर्यत हरलेला मुलगा म्हणजेच ते ज्ञान, ज्यासाठी शर्यत लावली होती.
दोन प्रकाशित कथांमध्ये एका तपशिलात फरक आहे. जिल्ह्याच्या पानावर फळ नारद आणतात. देवस्थानमच्या पानावर शिव स्पर्धा ठेवतो आणि नारदांचा उल्लेख नाही. कोणतेही पान हा प्रसंग कोणत्याही पुराणाच्या अध्यायाशी जोडत नाही.
हा प्रसंग स्पष्ट करतो की मुरुगन मुळात पळनीला का आहे. या कथेत तो विजेता म्हणून आला नाही; तो कैलास सोडून आला. डोंगरावरील गर्भगृहातील मूर्ती, जिल्ह्याच्या वर्णनानुसार, त्याला हातात दंड घेतलेला आणि केवळ लंगोटी नेसलेला तरुण तपस्वी म्हणून दाखवते — ज्या रूपाला देवस्थानम दंडायुधपाणी, "दंड धारण करणारा", म्हणते.
हे वर्णन कुठून आले
- सरकारी: Dindigul District Administration, "Arulmigu Dhandayuthapani Swamy Temple, Palani" (district portal page) dindigul.nic.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले
- सरकारी: Dindigul District Administration, "Arulmigu Dhandayuthapani Swamy Temple, Palani" (tourist place page) dindigul.nic.in · 2026-10-09 रोजी पाहिले
- मंदिर प्रशासन: Arulmigu Dandayudhapani Swami Devasthanam, Palani (palani.org, maintained by devotees with the approval of the Joint Commissioner / Executive Officer), "Palani: The Sacred Abode of Lord Murugan" palani.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले
- मंदिर प्रशासन: Arulmigu Dandayudhapani Swami Devasthanam, Palani (palani.org), "Palani Hill Temple and Idol" palani.org · 2026-10-09 रोजी पाहिले