ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ದೇವಾಲಯ, ತಿರುಮಲ

Sri Venkateswara Temple, Tirumala

తిరుమల శ్రీ వేంకటేశ్వర స్వామి ఆలయం

ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ · ಶ್ರೀನಿವಾಸ, ಶ್ರೀವಾರು · ಲಕ್ಷ್ಮಿ (ಶ್ರೀದೇವಿ) ಮತ್ತು ಪದ್ಮಾವತಿ ಜೊತೆ

ಶ್ರೀದೇವಿ ಮತ್ತು ಭೂದೇವಿಯರೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿರುವ ಚತುರ್ಭುಜ ರೂಪ

ತಿರುಮಲ, ತಿರುಪತಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ · ವೈಷ್ಣವ ಸಂಪ್ರದಾಯ

ತಮಿಳು ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆ ಇದನ್ನು ಆಳ್ವಾರರು ಹಾಡಿದ ವಿಷ್ಣು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾದ 108 ದಿವ್ಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ 75ನೆಯದೆಂದು ಎಣಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ
ದಾರಿ

ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ

ದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯ ಸಮಯ
ಪೂರ್ಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ನೋಡಿ
ಮುಂದಿನ ಆರತಿ ಅಥವಾ ಪೂಜೆ (ಭಾರತೀಯ ಸಮಯ)
ಕೆಳಗಿನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ನೋಡಿ
ಏನು ಧರಿಸಬೇಕು
TTDಯ ವಸ್ತ್ರಸಂಹಿತೆ: ಪುರುಷರಿಗೆ ಧೋತಿ ಅಥವಾ ಪೈಜಾಮ ಮತ್ತು ಮೇಲುವಸ್ತ್ರ; ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ರವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೀರೆ ಅಥವಾ ಲಂಗ ದಾವಣಿ, ಅಥವಾ ಪೈಜಾಮ ಮತ್ತು ಮೇಲುವಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಚೂಡಿದಾರ್. ಇದು ಆರ್ಜಿತ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ, VIP ಬ್ರೇಕ್ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು Rs 300 ಹಾಗೂ Rs 50 ದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಸೌಲಭ್ಯ
TTD ttdevasthanams.ap.gov.in ನಲ್ಲಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ವಿಶೇಷ ದರ್ಶನವನ್ನು 65 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ (ಆಧಾರ್; ದಿನಕ್ಕೆ 1,000, ಸೋಮವಾರ–ಶನಿವಾರ 15:00ಕ್ಕೆ), ಸರ್ಕಾರಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅಂಗಾಂಗ ಕಸಿ, ಹೃದಯ, ಮಿದುಳು, ಬೆನ್ನುಹುರಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಅಥವಾ ಡಯಾಲಿಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ (ತಜ್ಞರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ) ನಡೆಸುತ್ತದೆ; ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಒಬ್ಬ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ, ಪತಿ ಅಥವಾ ಪತ್ನಿಗೆ, ಅನುಮತಿಯಿದೆ. ಕಾಲುದಾರಿಗಳು ದೀರ್ಘ ಏರುದಾರಿಗಳು (ಅಲಿಪಿರಿ ಸುಮಾರು 7.8 ಕಿ.ಮೀ, ಶ್ರೀವಾರಿ ಮೆಟ್ಟು ಸುಮಾರು 2.1 ಕಿ.ಮೀ); ತಿರುಪತಿಯಿಂದ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಬಸ್ಸುಗಳು ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪುವುದು
ರೈಲು: ತಿರುಪತಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವಿಮಾನ: ತಿರುಪತಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ರೇಣಿಗುಂಟ ಬಳಿ

ಇನ್ನೂ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಲ್ಲ: ಫೋನ್ ನಿಯಮಗಳು, ಇತರ ಧರ್ಮದ ಸಂದರ್ಶಕರ ಪ್ರವೇಶ. ದೇವಾಲಯದ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ವಿಚಾರಣಾ ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ — ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಮಗೂ ತಿಳಿಸಿ. hello@aalayakatha.com

ಸಂಪೂರ್ಣ ಭೇಟಿ ವಿವರಗಳು

ಸ್ಥಳಪುರಾಣ

ಈ ಸ್ಥಳದ ಕಥೆ

3 ವಿವರಣೆಗಳು ದಾಖಲಾಗಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಅದರ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮಾತುಗಳಲ್ಲೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ — ಅವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬೆರೆಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಚನೆ: ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಸಾವು ಇದೆ.
ಹೇಳಲಾಗುವ ಗ್ರಂಥ: ತಿರುಮಲ ತಿರುಪತಿ ದೇವಸ್ಥಾನಂ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದೇವಾಲಯ ದಂತಕಥೆ; ವೆಂಕಟಾಚಲ ಮಹಾತ್ಮ್ಯ ಮತ್ತು ವರಾಹ, ಪದ್ಮ, ಸ್ಕಂದ, ಭವಿಷ್ಯೋತ್ತರ ಹಾಗೂ ಇತರ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಅದು ತನ್ನ ಆಧಾರವೆಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ

ಭೃಗುವಿನ ಒದೆತ, ಹುತ್ತ ಮತ್ತು ಶಿಲಾರೂಪದ ಸ್ವಾಮಿ

TTD ಪ್ರಕಟಿಸುವ ವಿವರಣೆ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರನಿಗಿಂತ ಮೊದಲೇ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಮಹಾಪ್ರಳಯದ ನಂತರ ಭೂಮಿ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ. ವಿಷ್ಣು ಆದಿವರಾಹನಾಗಿ ರಾಕ್ಷಸ ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷನನ್ನು ಕೊಂದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೋರೆಹಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಭೂದೇವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯ ಪಕ್ಕದ ವೆಂಕಟಾದ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ. ಗರುಡ ವೈಕುಂಠದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಕ್ರೀಡಾಚಲ ಎಂಬ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ಬೆಟ್ಟಸಾಲಿಗೂ ಒಂದು ಕಥೆಯಿದೆ: ವೈಕುಂಠದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಆದಿಶೇಷ ಆನಂದ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ವಾಯು ಅದನ್ನು ಊದಿ ಸಡಿಲಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಿಶೇಷ ಸೋತು ಹಿಂದೆ ಸರಿದಾಗ ಅವನ ದೇಹ ಶೇಷಾದ್ರಿ ಬೆಟ್ಟಸಾಲಾಗುತ್ತದೆ — ಅವನ ಹೆಡೆ ವೆಂಕಟಾದ್ರಿ, ಮುಂಡ ಅಹೋಬಿಲ, ಬಾಲ ಶ್ರೀಶೈಲ.

ಕಲಿಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣು ವೆಂಕಟಾದ್ರಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮುನಿಗಳ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಯಾವ ದೇವ ಅರ್ಹ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಾರದ ಋಷಿಗಳ ಮುಂದಿಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಭೃಗು ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಶಿವ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಭೃಗು ಎದೆಗೆ ಒದ್ದಾಗಲೂ ವಿಷ್ಣು ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಆ ಎದೆಯೇ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವಾಗಿರುವ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಕೋಪಗೊಂಡು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಲು ಕರವೀರಪುರಕ್ಕೆ — ಕೊಲ್ಹಾಪುರಕ್ಕೆ — ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.

ವಿಷ್ಣು ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಹುಣಸೆ ಮರದ ಕೆಳಗಿನ ಹುತ್ತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಶಿವ ಹಸು ಮತ್ತು ಕರುವಾಗುತ್ತಾರೆ, ಹಸು ತನ್ನ ಹಾಲಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಉಣಿಸುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಗೊಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಕಂಡು ಹಸುವಿನ ಮೇಲೆ ಕೊಡಲಿ ಬೀಸುತ್ತಾನೆ; ಏಟು ಬದಲಿಗೆ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಗೊಲ್ಲ ಯಾರ ಸೇವಕನಾಗಿದ್ದನೋ ಆ ಚೋಳ ರಾಜನನ್ನು ವಿಷ್ಣು ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಪದ್ಮಾವತಿಯ ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ನೀಡುವ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ ರಾಜ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಗೊಲ್ಲನ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಮುಖ್ಯ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುವ ಹಕ್ಕು ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಪದ್ಮಾವತಿ ಆಕಾಶರಾಜನ ಮಗಳು; ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕಮಲದಲ್ಲಿ ಕಂಡನು. ಬೇಟೆಯಾಡುವಾಗ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಪದ್ಮಾವತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಯಶೋದೆಯಾಗಿದ್ದ ವಕುಳಾದೇವಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಕುಬೇರ ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ಹಣ ಸಾಲ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

ವಿವಾಹದ ವಿಷಯ ತಿಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಬರುತ್ತಾಳೆ. ವಿಷ್ಣು ಶಿಲೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದೇವಿಯರೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಶಿಲಾಮೂರ್ತಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ: ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವನ ಎಡ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ, ಪದ್ಮಾವತಿ ಬಲ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ. ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಮೂರ್ತಿಗೆ TTDಯ ವಿವರಣೆ ನೀಡುವ ರೂಪ ಇದೇ, ಮತ್ತು ಗೊಲ್ಲನ ಬಾಗಿಲಿನ ಹಕ್ಕು ಈ ಕಥೆ ವಿವರಿಸುವ ಏಕೈಕ ವಿಧಿ-ಹಕ್ಕು.

ಬೇರೆಡೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿವರಣೆ ಇದೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವ “ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಪದ್ಮಾವತಿ: ಬೇಟೆ, ಪ್ರಸ್ತಾಪ, ವಿವಾಹ” ಜೊತೆ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಅದರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಹೇಳುವಂತೆಯೇ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ವಿವರಣೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ

  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Temple Legend tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
ಹೇಳಲಾಗುವ ಗ್ರಂಥ: ಸ್ಕಂದ ಪುರಾಣ, ವೈಷ್ಣವ ಖಂಡ, ವೆಂಕಟಾಚಲ ಮಹಾತ್ಮ್ಯ, ಅಧ್ಯಾಯಗಳು 4–8

ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಪದ್ಮಾವತಿ: ಬೇಟೆ, ಪ್ರಸ್ತಾಪ, ವಿವಾಹ

ವೆಂಕಟಾಚಲ ಮಹಾತ್ಮ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹದ ಕಥನ. ನಾರದ ಪದ್ಮಾವತಿಯ ಹಸ್ತ ನೋಡಿ ಅವಳು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಯೋಗ್ಯಳು ಎನ್ನುತ್ತಾನೆ. ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ತೋಳವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಸಖಿಯರು ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಕುಳಮಾಲಿಕೆ ಅವನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಆಕಾಶರಾಜನ ನಗರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ; ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವೈಶಾಖದಲ್ಲಿ ದಿನ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಬ್ರಹ್ಮ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಪದ್ಮಾವತಿ ವೇದವತಿಯ ಮರುಜನ್ಮ, ಈ ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗುವುದಾಗಿ ರಾಮ ಮಾತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ ಎಂದು ಶ್ರೀನಿವಾಸ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಕುಬೇರ ನಗರವನ್ನು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ — ಯಾವುದೇ ಸಾಲದ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ.

ಈ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಓದಿ

ಪದ್ಮಾವತಿ ತನ್ನ ಸಖಿಯರೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾರದ ಮುನಿ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಕೈ ತೋರಿಸು ಎಂದು ಕೇಳಿ, ಅದರ ಮೇಲಿನ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಓದಿ, ಅವಳು ಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾಳೆ, ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಯೋಗ್ಯಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಸಂತದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮತ್ತು ಸಖಿಯರು ಹೂ ಕೊಯ್ಯಲು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಹಿಂಡಿನೊಂದಿಗಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಸಲಗವೊಂದು ಅವರನ್ನು ಬೆದರಿಸಿ ಮರದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಬಿಲ್ಲುಬಾಣ ಹಿಡಿದು ತೋಳವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಆನೆ ಸೊಂಡಿಲಿನಿಂದ ಅವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಯುವತಿ ಯಾರೆಂದು ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಆಕಾಶರಾಜನ ಮಗಳೆಂದು ತಿಳಿದು, ತಾನು ವೆಂಕಟಾದ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ವಾಮಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅವಳನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಬೇಡುತ್ತಾನೆ. ಆಕಾಶರಾಜ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೊರಟುಹೋಗು ಎಂದು ಸಖಿಯರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ಕುದುರೆಯೇರಿ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ.

ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಅವನಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿಯಿಲ್ಲ. ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಅವನ ಪರಿಚಾರಿಕೆ ಬಕುಳಮಾಲಿಕೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪದ್ಮಾವತಿ ಹಿಂದೆ ವೇದವತಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಸೀತೆಯ ಬದಲು ರಾವಣನ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ನರಳಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ರಾಮನಾಗಿ ತಾನು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟನೇ ಚತುರ್ಯುಗದ ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗುವುದಾಗಿ ಮಾತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆ ಎಂದು ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸುವರ್ಣಮುಖರಿಯ ತೀರದ ಅಗಸ್ತ್ಯ ಆಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಪದ್ಮಸರಸ್ ಸರೋವರದ ಬಳಿಯ ಶುಕ ಮುನಿಯ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ದಾಟುವ ದಾರಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಬಕುಳಮಾಲಿಕೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ನಾರಾಯಣಪುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ನಾರಾಯಣಪುರದಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಾವತಿಯೂ ವಿರಹದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. ಒಬ್ಬ ಜ್ಯೋತಿಷಿ, ನಂತರ ರಾಣಿ ಧರಣಿ ಬರಮಾಡಿಕೊಂಡ ಅಲೆಮಾರಿ ಪುಳಿಂದಿನಿ ಕಣಿ ಹೇಳುವವಳು, ಅವಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಹರಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ರಾಜಮನೆತನಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬಕುಳಮಾಲಿಕೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ, ರಾಣಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮಂತ್ರಿಗಳು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ದೇವಗುರು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವೈಶಾಖ ಮಾಸದ ಉತ್ತರಫಲ್ಗುಣಿ ದಿನವನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ದೇವತೆಗಳು ನಗರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ: ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಅದನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕುಬೇರ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಮ ರೋಗಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಸ್ವತಃ ಶ್ರೀನಿವಾಸನನ್ನು ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ನಾರಾಯಣಪುರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ವಧೂವರರು ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಹಾರ ಬದಲಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮ ಮಾಂಗಲ್ಯಧಾರಣೆಯಿಂದ ಲಾಜಹೋಮದವರೆಗಿನ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.

ಎರಡು ವಿವರಗಳು ಈ ಗ್ರಂಥವನ್ನು TTD ಪ್ರಕಟಿಸುವ ವಿವರಣೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತವೆ: ಇಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಂತರ ವರನನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಬದಲು ಅವನನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಕುಬೇರ ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ಹಣ ಸಾಲ ಕೊಡುವ ಬದಲು ನಗರಕ್ಕೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಬೇರೆಡೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿವರಣೆ ಇದೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವ “ಭೃಗುವಿನ ಒದೆತ, ಹುತ್ತ ಮತ್ತು ಶಿಲಾರೂಪದ ಸ್ವಾಮಿ” ಜೊತೆ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಅದರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಹೇಳುವಂತೆಯೇ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ವಿವರಣೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ

  • ಪುರಾಣ: Skanda Purana, Vaishnava Khanda, Venkatachala Mahatmya 4 (meeting of Srinivasa and Padmavati) greenmesg.org
  • ಪುರಾಣ: Skanda Purana, Vaishnava Khanda, Venkatachala Mahatmya 5–7 (Srinivasa sends Bakulamalika with the proposal) greenmesg.org
  • ಪುರಾಣ: Skanda Purana, Vaishnava Khanda, Venkatachala Mahatmya 7–8 (marriage of Srinivasa and Padmavati) greenmesg.org
ಹೇಳಲಾಗುವ ಗ್ರಂಥ: ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದ ಐತಿಹ್ಯವಾಗಿ ವರದಿಯಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯ; ಇದು ಯಾವುದೇ ಪುರಾಣದಲ್ಲಾಗಲಿ TTD ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಾಗಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ

ನೀಲಾದೇವಿಯ ಕೂದಲು (ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯ)

ಮುಡಿ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ವಿವರಣೆ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ದೇವರು ತನ್ನ ಕೂದಲಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ಬೋಳು ಭಾಗ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಗಂಧರ್ವ ರಾಜಕುಮಾರಿ ನೀಲಾದೇವಿ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನೇ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ, ದೇವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಾನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಭಕ್ತರ ಮುಡಿ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಅವಳ ಕಾಣಿಕೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. TTDಯ ಸ್ವಂತ ದಂತಕಥೆ ಪುಟವಾಗಲಿ ಅದರ ಕಲ್ಯಾಣಕಟ್ಟೆ ಪುಟವಾಗಲಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಓದಿ

ಯಾತ್ರಿಕರು ತಿರುಮಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಏಕೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಒಂದು ಜಾನಪದ ವಿವರಣೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದ ಐತಿಹ್ಯವಾಗಿ ವರದಿಯಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೇವರು ತನ್ನ ಕೂದಲಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಬೋಳು ಭಾಗ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಗಂಧರ್ವ ರಾಜಕುಮಾರಿ ನೀಲಾದೇವಿ ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದೇವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಅವಳ ಕೂದಲಿಗೆ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಾನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಥನದಲ್ಲಿ, ತಿರುಮಲದಲ್ಲಿ ತಲೆ ಬೋಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಕ್ತರು ಅವಳ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿರುವ ಯಾವ ಆಧಾರವೂ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ವೆಂಕಟಾಚಲ ಮಹಾತ್ಮ್ಯಕ್ಕಾಗಲಿ ಇನ್ನಾವುದೇ ಪುರಾಣಕ್ಕಾಗಲಿ ಜೋಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. TTD ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದೇವಾಲಯ ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು TTDಯ ಕಲ್ಯಾಣಕಟ್ಟೆ ಹಾಗೂ ಹರಕೆಗಳ ಪುಟಗಳು ಮುಡಿ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಮೂಲಕಥೆ ನೀಡದೆ ಹರಕೆ ತೀರಿಸುವುದೆಂದು ವರ್ಣಿಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಪತ್ರಿಕಾ ವಿವರಣೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುವ ಮೂರ್ತಿಯ ಕುರಿತ ಜನಪ್ರಿಯ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಇದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ದೇವಾಲಯದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಯಾತ್ರಿಕರು ಹೇಳುವ ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ.

ಈ ವಿವರಣೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ

  • ಪತ್ರಿಕೆ: Organiser, "The divine mysteries of Tirupati: 10 enigmatic wonders that defy science and deepen devotion", 14 November 2024 organiser.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ

ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ದೇವಾಲಯ, ತಿರುಮಲ ಏಕೆ ಮಹತ್ವದ್ದು

ಪ್ರತಿ ಸಾಲೂ ಅದು ಯಾರಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಎಷ್ಟು ಖಚಿತ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಗುರುತುಗಳ ಅರ್ಥ

  1. ಹರಕೆ ತೀರಿಸಲು ಬೆಟ್ಟ ಏರುವ ಯಾತ್ರಿಕರಿಗೆ TTD ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಎರಡು ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಲುದಾರಿಗಳಿವೆ: ಅಲಿಪಿರಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು 7.8 ಕಿ.ಮೀ, ಮತ್ತು ಶ್ರೀವಾರಿ ಮೆಟ್ಟುವಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 2.1 ಕಿ.ಮೀ.

    2 ಮೂಲಗಳು ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಹರಕೆ ತೀರಿಸಲು ಬೆಟ್ಟ ಏರುವ ಯಾತ್ರಿಕರಿಗೆ TTD ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಎರಡು ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಲುದಾರಿಗಳಿವೆ: ಅಲ
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Travelling from Tirupati to Tirumala tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Fulfilling Vows tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  2. ಹರಕೆಯಾಗಿ ತಲೆಮುಡಿ ಕೊಡುವುದನ್ನು TTDಯ ಕಲ್ಯಾಣಕಟ್ಟೆ ಮಂಟಪಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವು ದಿನದ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಯೂ ಪಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಹರಕೆಯಾಗಿ ತಲೆಮುಡಿ ಕೊಡುವುದನ್ನು TTDಯ ಕಲ್ಯಾಣಕಟ್ಟೆ ಮಂಟಪಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ;
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Kalyanakatta tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  3. ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರಸಾದವಾದ ತಿರುಪತಿ ಲಡ್ಡು TTD ಹೊಂದಿರುವ ನೋಂದಾಯಿತ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚಕ (GI ಅರ್ಜಿ 121, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ದಿನಾಂಕ 4 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009).

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರಸಾದವಾದ ತಿರುಪತಿ ಲಡ್ಡು TTD ಹೊಂದಿರುವ ನೋಂದಾಯಿತ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚಕ (GI ಅರ್ಜಿ 121
    • ಸರ್ಕಾರ: Geographical Indications Registry, Government of India, Application No. 121, Tirupathi Laddu, Class 30, filed 31 March 2008, Certificate No. 107 dated 4 September 2009 search.ipindia.gov.in · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  4. ತಮಿಳು ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆ ಇದನ್ನು ಆಳ್ವಾರರು ಹಾಡಿದ ವಿಷ್ಣು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾದ 108 ದಿವ್ಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ 75ನೆಯದೆಂದು ಎಣಿಸುತ್ತದೆ.

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ತಮಿಳು ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆ ಇದನ್ನು ಆಳ್ವಾರರು ಹಾಡಿದ ವಿಷ್ಣು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾದ 108 ದಿವ್ಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ
    • ಪತ್ರಿಕೆ: Nanditha Krishna, "The Temple on the Hill", Open magazine, last updated 27 September 2024 openthemagazine.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

ಶಿಲ್ಪ

ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಗಮನಿಸಿ…

ದ್ರಾವಿಡ

ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ದ್ರಾವಿಡ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಇನ್ನೂ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. TTDಯ ಇತಿಹಾಸ ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನವನ್ನು 1244–1250ಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಜಯನಗರ ಕಾಲದ ಮಂಟಪಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಓಪನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ರಚನೆಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಾಳುವ, ತುಳುವ ಮತ್ತು ಅರವೀಡು ರಾಜವಂಶಗಳಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ.

  • ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಮೇಲಿನ ಗೋಪುರ (ವಿಮಾನ)

    ಆನಂದ ನಿಲಯಂ, ಚಿನ್ನದ ವಿಮಾನ

    ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಮೇಲಿನ ಚಿನ್ನ ಲೇಪಿತ ಗೋಪುರ; TTD ಇದನ್ನು ಬಂಗಾರು ಗೋಪುರ ವಿಮಾನಂ ಎಂದು ಕರೆದು, 64 ದೇವತಾ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಓಪನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಅದರ ಚಿನ್ನದ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯನಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ.

  • ಶಿಲ್ಪ

    ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ ಮತ್ತು ಅವನ ರಾಣಿಯರು

    ಈಗ ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ 2 ಜನವರಿ 1517ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ, ವಿಜಯನಗರ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗಿರುವ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು.

    1517

  • ಮಹಾಮಂಟಪ

    ಘಂಟಾ ಮಂಟಪಂ

    ವಿಜಯನಗರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಂತ್ರಿ ಮಲ್ಲಣ್ಣ 1461ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಸಿದನೆಂದು TTD ದಾಖಲಿಸುವ ಘಂಟೆಯ ಮಂಟಪ.

    1461

  • ವಿವರ

    ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಾಗಿಲುಗಳು

    ನಿಜಾಮ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಶ್ರೀರಾಮ್ ದ್ವಾರಕಾದಾಸ್ ಫರಭಾನಿ ಅವರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ 1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1929ರಂದು ಬೆಳ್ಳಿ ಹೊದಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು TTD ದಾಖಲಿಸುವ ಪ್ರವೇಶದ ಬಾಗಿಲುಗಳು.

    1929

  • ಕಲ್ಯಾಣಿ

    ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿ

    ಮುಖ್ಯ ದೇವಾಲಯದ ಪಕ್ಕದ ಕೊಳ; ಅದರ ಉತ್ತರ ದಡದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಭೂ ವರಾಹ ಸ್ವಾಮಿ ಗುಡಿಯಿದೆ. ಬ್ರಹ್ಮೋತ್ಸವದ ಕೊನೆಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸುದರ್ಶನ ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಚಕ್ರಸ್ನಾನಂ).

  • ಪವಿತ್ರ ಜಲ

    ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿ

    ದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಂತೆ TTD ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ; ಬ್ರಹ್ಮೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ರಥಸಪ್ತಮಿಯ ಚಕ್ರಸ್ನಾನಂ ಇದರಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಯಾತ್ರೆ

ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ

ದರ್ಶನದ ಸಮಯ

ಸುಪ್ರಭಾತಂಸಮಯ TTDಯ ವಾರದ ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಿಂದ. 1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026ರ TTDಯ ದಿನದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಫಲಕ 02:30–03:00 ತೋರಿಸಿತು, ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆ ದಿನದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.3:00 ಎ.ಎಂ. – 3:30 ಎ.ಎಂ.
ತೋಮಾಲ ಸೇವೆಶುಕ್ರವಾರ 07:00–08:00.3:30 ಎ.ಎಂ. – 4:00 ಎ.ಎಂ.
ಮೊದಲ ಅರ್ಚನೆ (ಸಹಸ್ರನಾಮ)ಸೋಮವಾರ–ಶುಕ್ರವಾರ; ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ 04:00–04:30.4:15 ಎ.ಎಂ. – 5:00 ಎ.ಎಂ.
ಕಲ್ಯಾಣೋತ್ಸವಂ, ಆರ್ಜಿತ ಬ್ರಹ್ಮೋತ್ಸವಂ ಮತ್ತು ಊಂಜಲ್ ಸೇವೆ12:00 ಪಿ.ಎಂ. – 5:00 ಪಿ.ಎಂ.
ಸಹಸ್ರ ದೀಪಾಲಂಕರಣ ಸೇವೆ5:00 ಪಿ.ಎಂ. – 5:30 ಪಿ.ಎಂ.
ಏಕಾಂತ ಸೇವೆ (ದೇವಾಲಯ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ)ಶುಕ್ರವಾರ 22:30.1:30 ಎ.ಎಂ.

ಅದೇ ದಿನ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸಮಯ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೋಗುವ ಮೊದಲು

  • ಉಡುಪು: TTDಯ ವಸ್ತ್ರಸಂಹಿತೆ: ಪುರುಷರಿಗೆ ಧೋತಿ ಅಥವಾ ಪೈಜಾಮ ಮತ್ತು ಮೇಲುವಸ್ತ್ರ; ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ರವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೀರೆ ಅಥವಾ ಲಂಗ ದಾವಣಿ, ಅಥವಾ ಪೈಜಾಮ ಮತ್ತು ಮೇಲುವಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಚೂಡಿದಾರ್. ಇದು ಆರ್ಜಿತ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ, VIP ಬ್ರೇಕ್ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು Rs 300 ಹಾಗೂ Rs 50 ದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
  • ದೇವಾಲಯದ ಆವರಣದಲ್ಲಾಗಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಾಗಲಿ ಪಾದರಕ್ಷೆ ಬೇಡ.
  • ದೇವಾಲಯದ ಆವರಣದೊಳಗೆ ಹೆಲ್ಮೆಟ್, ಟೋಪಿ, ಪೇಟ ಅಥವಾ ಹ್ಯಾಟ್ ಬೇಡ.
  • ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೂ ಮುಡಿಯಬೇಡಿ — ಏಳು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಹೂಗಳು ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಂದು TTD ಹೇಳುತ್ತದೆ.
  • ತಿರುಮಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಂಸಾಹಾರ, ಮದ್ಯ, ಮಾದಕ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಬೇಡ.
  • ದೇವಾಲಯದೊಳಗೆ ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಬೇಡಿ.
  • ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಅಲಿಪಿರಿ ತಪಾಸಣಾ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಬೇಕು.
  • ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಿಂದ 03:00ರವರೆಗೆ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.

ನಡಿಗೆ, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಸೌಲಭ್ಯ

TTD ttdevasthanams.ap.gov.in ನಲ್ಲಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ವಿಶೇಷ ದರ್ಶನವನ್ನು 65 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ (ಆಧಾರ್; ದಿನಕ್ಕೆ 1,000, ಸೋಮವಾರ–ಶನಿವಾರ 15:00ಕ್ಕೆ), ಸರ್ಕಾರಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅಂಗಾಂಗ ಕಸಿ, ಹೃದಯ, ಮಿದುಳು, ಬೆನ್ನುಹುರಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಅಥವಾ ಡಯಾಲಿಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ (ತಜ್ಞರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ) ನಡೆಸುತ್ತದೆ; ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಒಬ್ಬ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ, ಪತಿ ಅಥವಾ ಪತ್ನಿಗೆ, ಅನುಮತಿಯಿದೆ. ಕಾಲುದಾರಿಗಳು ದೀರ್ಘ ಏರುದಾರಿಗಳು (ಅಲಿಪಿರಿ ಸುಮಾರು 7.8 ಕಿ.ಮೀ, ಶ್ರೀವಾರಿ ಮೆಟ್ಟು ಸುಮಾರು 2.1 ಕಿ.ಮೀ); ತಿರುಪತಿಯಿಂದ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಬಸ್ಸುಗಳು ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

ಜನಸಂದಣಿ: ಪ್ರತಿದಿನ 60,000 ರಿಂದ 80,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯಾತ್ರಿಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು TTD ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸರ್ವ ದರ್ಶನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 18 ಗಂಟೆ ಮತ್ತು ಜನದಟ್ಟಣೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 20 ಗಂಟೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಯಾತ್ರಿಕರಿಗೆ ಉಚಿತ ಅನ್ನಪ್ರಸಾದ, ಹಾಲು, ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಚಹಾ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪುವುದು

  • ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ: ತಿರುಪತಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ರೇಣಿಗುಂಟ ಬಳಿTTD ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತಿರುಪತಿ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಸುಮಾರು 15 ಕಿ.ಮೀ ಎನ್ನುತ್ತದೆ, ತಿರುಮಲದಿಂದಲ್ಲ; ಬೆಟ್ಟ ಏರುವುದು ಅಥವಾ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ.
  • ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ: ತಿರುಪತಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ · ಸುಮಾರು 26 ಕಿ.ಮೀ.TTD ತಿರುಪತಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ನಿಲ್ದಾಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ತಿರುಮಲದಿಂದ ಸುಮಾರು 26 ಕಿ.ಮೀ. ತಿರುಮಲಕ್ಕೆ APSRTC ಬಸ್ಸುಗಳು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಕೇಂದ್ರ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ, ಶ್ರೀ ಪದ್ಮಾವತಿ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಬಾಲಾಜಿ ಲಿಂಕ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತವೆ.
  • ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ: ತಿರುಪತಿ, ಮೇಲೇರುವ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ · ಸುಮಾರು 17.8 ಕಿ.ಮೀ.ಮೇಲೇರುವ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆ ಸುಮಾರು 17.80 ಕಿ.ಮೀ, ಇಳಿಯುವ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆ ಸುಮಾರು 18 ಕಿ.ಮೀ. TTD ಪ್ರಕಾರ ಘಾಟ್ ರಸ್ತೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 03:00–00:00 ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಿಂದ 03:00ರವರೆಗೆ ವಾಹನ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಿರುತ್ತವೆ.
  • ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ: ಅಲಿಪಿರಿ ಅಥವಾ ಶ್ರೀವಾರಿ ಮೆಟ್ಟು (ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ಸೋಪಾನ ಮಾರ್ಗಗಳು) · ಸುಮಾರು 7.8 ಕಿ.ಮೀ.TTD ಅಲಿಪಿರಿಯನ್ನು ಸುಮಾರು 7.80 ಕಿ.ಮೀ ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು 3 ಗಂಟೆ, ಶ್ರೀವಾರಿ ಮೆಟ್ಟುವನ್ನು ಸುಮಾರು 2.10 ಕಿ.ಮೀ ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆ 30 ನಿಮಿಷ ಎನ್ನುತ್ತದೆ. ಎರಡರ ತಪ್ಪಲಿಗೂ ಉಚಿತ TTD ಮತ್ತು APSRTC ಬಸ್ಸುಗಳಿವೆ. ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟ ಲಗೇಜನ್ನು ತಿರುಮಲದಲ್ಲಿ ಮರಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಲಿಪಿರಿಗೆ GNC ಕೌಂಟರ್, ಶ್ರೀವಾರಿ ಮೆಟ್ಟುಗೆ MBC ಕೌಂಟರ್).

ಪಿನ್ 517504 (ಇಂಡಿಯಾ ಪೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ)

ಸೇವೆಗಳು

  • ಸರ್ವ ದರ್ಶನಉಚಿತ ದರ್ಶನ; ಯಾತ್ರಿಕರು ವೈಕುಂಠ ಕ್ಯೂ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನ ಕಂಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸರದಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ.ಉಚಿತ
  • ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶ ದರ್ಶನ (ಶೀಘ್ರ ದರ್ಶನಂ)ಶೀಘ್ರ ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ 21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009ರಂದು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು; 27 ಆಗಸ್ಟ್ 2014ರಿಂದ ಮುಂಗಡ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ.ಬುಕ್ ಮಾಡಿ
  • ದಿವ್ಯ ದರ್ಶನಅಲಿಪಿರಿ (ಗಾಲಿ ಗೋಪುರಂ) ಅಥವಾ ಶ್ರೀವಾರಿ ಮೆಟ್ಟು ಮೂಲಕ ನಡೆದು ಬರುವ ಯಾತ್ರಿಕರಿಗೆ; ಕಾಲುದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳಿವೆ.
  • ಅಂಗಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂವಿಮಾನ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉರುಳುತ್ತಾ ಮಾಡುವ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ. ಕೇಂದ್ರ ಸ್ವಾಗತ ಕಚೇರಿಯ PAC-1 ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟೋಕನ್‌ಗಳು; ದಿನಕ್ಕೆ 750; ಶುಕ್ರವಾರ ಇಲ್ಲ. ಮೊದಲು ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ VQC-I ನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 00:30, ಪೆರಟಾಸಿ ಮಾಸದಲ್ಲಿ 01:00).
  • ತುಲಾಭಾರಂಮುಖ್ಯ ದೇವಾಲಯದೊಳಗಿನ ಪಡಿಕಾವಲಿಯ ಮುಂದೆ ತಕ್ಕಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರಿಕರ ದೇಹತೂಕಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿ ಕಲ್ಲುಸಕ್ಕರೆ, ಸಕ್ಕರೆ, ಅಕ್ಕಿ, ಬೆಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಂಥವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದು.
  • ಕಲ್ಯಾಣಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮುಡಿಎಲ್ಲ ಕಲ್ಯಾಣಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತ; ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಟೋಕನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಪಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿನದ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.ಉಚಿತ

ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ ದೇವಾಲಯ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದ ದರಗಳು. ಅವು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ; ದೇವಾಲಯದ ಬುಕಿಂಗ್ ತಾಣವೇ ಅಂತಿಮ.

ದರ್ಶನದ ಕ್ರಮ

  1. 1

    Swami Pushkarini · ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿ

    Bathe in the temple tank before going to the shrines.

    ಇಲ್ಲೇ ಏಕೆ: ಯಾತ್ರಿಕರಿಗಾಗಿ TTD ನೀಡುವ ಮಾಡಬೇಕಾದವುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ, ಶ್ರೀ ಭೂ ವರಾಹ ಸ್ವಾಮಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗುಡಿಯ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ, ಇಡುತ್ತದೆ. ವೆಂಕಟಾಚಲ ಮಹಾತ್ಮ್ಯ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಹುತ್ತದಲ್ಲಿ ಇಡುವುದೂ ಈ ಕೊಳದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ.

  2. 2

    Sri Bhu Varaha Swamy Temple

    Worship Varaha at his shrine on the north bank of Swami Pushkarini before going to Venkateswara.

    ಇಲ್ಲೇ ಏಕೆ: TTDಯ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟ ಮೊದಲು ವರಾಹನದಾಗಿತ್ತು, ಅವನು ಅದನ್ನು ವೆಂಕಟೇಶ್ವರನಿಗೆ ನೀಡಿದನು, ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ವರಾಹನಿಗೆ ಮೊದಲ ದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ನೈವೇದ್ಯದ ಹಕ್ಕು ಕೊಟ್ಟನು. ಹಾಗಾಗಿ ರೂಢಿ ಯಾತ್ರಿಕರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಗುಡಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ವರಾಹನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.

  3. 3

    Sri Venkateswara Swamy, main sanctum

    Join the queue for your darshan type — free Sarva Darshan through the Vaikuntam Queue Complex, or a booked Special Entry slot — and go in for darshan of the Lord.

    ಇಲ್ಲೇ ಏಕೆ: TTD ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಗುಡಿ ಕೊನೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಸರ್ವ ದರ್ಶನದ ಯಾತ್ರಿಕರು ದೇವಾಲಯದೊಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ವೈಕುಂಠ ಕ್ಯೂ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ.

ಹಬ್ಬಗಳು

  • ಶ್ರೀವಾರಿ ಬ್ರಹ್ಮೋತ್ಸವಂ

    9 ದಿನಗಳು

    TTDಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ಸವ: ಧ್ವಜಾರೋಹಣದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳು; ಪ್ರತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ದೇವರ ಮೆರವಣಿಗೆ. ಐದನೇ ರಾತ್ರಿಯ ಗರುಡ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂದಣಿ ಸೇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯಲ್ಲಿ ಚಕ್ರಸ್ನಾನದೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ, ಜಾತಿ, ಮತ ಭೇದವಿಲ್ಲದೆ ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು TTD ಹೇಳುತ್ತದೆ.

  • ವೈಕುಂಠ ಏಕಾದಶಿ — ವೈಕುಂಠ ದ್ವಾರ ದರ್ಶನಂ

    Dec–Jan

    ವೈಕುಂಠ ಏಕಾದಶಿಯ ಸುತ್ತ TTD ವೈಕುಂಠ ದ್ವಾರ ದರ್ಶನವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ; 2025ರಲ್ಲಿ ಅದು 10 ಜನವರಿಯಿಂದ ಹತ್ತು ದಿನ ನಡೆಯಿತು. ಟಿಕೆಟ್ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಜನಸಂದಣಿ ಸೇರುತ್ತದೆ — 8 ಜನವರಿ 2025ರಂದು ತಿರುಪತಿಯ ಒಂದು ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೂಕುನುಗ್ಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಭಕ್ತರು ಮೃತಪಟ್ಟರು.

  • ರಥಸಪ್ತಮಿ

    Jan–Feb · ಮಾಘ, ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷ, ಸಪ್ತಮಿ · 1 ದಿನ

    ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸೂರ್ಯಪ್ರಭಾ ವಾಹನದಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ಚಂದ್ರಪ್ರಭಾ ವಾಹನದವರೆಗೆ ಏಳು ವಾಹನ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳ ಒಂದೇ ದಿನ; ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯಲ್ಲಿ ಚಕ್ರಸ್ನಾನ; ಇದು ಮಾಘ ಶುದ್ಧ ಸಪ್ತಮಿ, ಸೂರ್ಯ ಜಯಂತಿಯಂದು ಬರುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣುವ ಆಚಾರಗಳು

ಇತಿಹಾಸ

ಕಾಲದ ಮೂಲಕ

ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿಟ್ಟಿರುವ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು: ಪುರಾಣಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆ ಏನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ

  1. ಕಲಿಯುಗ

    ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯ ಪಕ್ಕದ ಹುತ್ತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿ ದೊರೆಯುತ್ತಾನೆ

    ವೆಂಕಟಾಚಲ ಮಹಾತ್ಮ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರ ತೊಂಡಮಾನ್ ಶ್ರೀನಿವಾಸನ ಹೆಸರು ಜಪಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗಿಳಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಬೆಟ್ಟ ಏರುತ್ತಾನೆ, ಒಬ್ಬ ನಿಷಾದ ಬೇಡನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮರದ ಬುಡದಲ್ಲಿ, ಮೊಣಕಾಲಿನವರೆಗೆ ಪಾದಗಳು ಹುತ್ತದಲ್ಲಿ ಹೂತಿರುವ, ಶ್ರೀದೇವಿ ಭೂದೇವಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಚತುರ್ಭುಜ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. TTDಯ ದಂತಕಥೆ ವಿಷ್ಣು ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬಂದದ್ದನ್ನು ಕಲಿಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ.

    2 ಮೂಲಗಳು ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯ ಪಕ್ಕದ ಹುತ್ತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿ ದೊರೆಯುತ್ತಾನೆ
    • ಪುರಾಣ: Skanda Purana, Vaishnava Khanda, Venkatachala Mahatmya 9 (Tondaman's darshan of Srinivasa) greenmesg.org
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Temple Legend tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ

  1. 614

    ಪಲ್ಲವ ರಾಣಿಯಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಭೋಗ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಸಮರ್ಪಣೆ (TTDಯ ದಿನಾಂಕ: 614)

    ಪಲ್ಲವ ರಾಣಿ ಸಾಮವಾಯಿ (ಪೆರುಂದೇವಿ) ಕ್ರಿ.ಶ. 614ರಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಭೋಗ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದಳು ಎಂದು TTDಯ ಇತಿಹಾಸ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಕಟಿತ ವಿವರಣೆ ಅದೇ ರಾಣಿಯ ದಾನಗಳನ್ನು ಕ್ರಿ.ಶ. 966ಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ; ಎರಡೂ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

    ಇದರೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ: ಪಲ್ಲವ ರಾಣಿ ಸಾಮವಾಯಿಯ ದತ್ತಿ (ಓಪನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕ: 966)

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಪಲ್ಲವ ರಾಣಿಯಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಭೋಗ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಸಮರ್ಪಣೆ (TTDಯ ದಿನಾಂಕ: 614)
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, History tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  2. 966

    ಪಲ್ಲವ ರಾಣಿ ಸಾಮವಾಯಿಯ ದತ್ತಿ (ಓಪನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕ: 966)

    ನಂದಿತಾ ಕೃಷ್ಣ ರಾಣಿ ಸಾಮವಾಯಿ ನೀಡಿದ ರತ್ನಖಚಿತ ಚಿನ್ನದ ತಟ್ಟೆ, ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಜಮೀನು ತುಂಡುಗಳ ದಾನವನ್ನು ಕ್ರಿ.ಶ. 966ಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅದೇ ರಾಣಿಯ ಬೆಳ್ಳಿ ಮೂರ್ತಿಗೆ TTD ನೀಡುವ 614 ಎಂಬ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.

    ಇದರೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ: ಪಲ್ಲವ ರಾಣಿಯಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಭೋಗ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಸಮರ್ಪಣೆ (TTDಯ ದಿನಾಂಕ: 614)

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಪಲ್ಲವ ರಾಣಿ ಸಾಮವಾಯಿಯ ದತ್ತಿ (ಓಪನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕ: 966)
    • ಪತ್ರಿಕೆ: Nanditha Krishna, "The Temple on the Hill", Open magazine, last updated 27 September 2024 openthemagazine.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  3. 1244–1250

    ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನದ ನಿರ್ಮಾಣ

    TTDಯ ಇತಿಹಾಸ ಗರ್ಭಗುಡಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನವನ್ನು ಕ್ರಿ.ಶ. 1244–1250ಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಮಾನುಜರು (1017–1137) ಮೂರು ಬಾರಿ ತಿರುಮಲಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ವೈಖಾನಸ ಆಗಮದಂತೆ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂದೂ ಅದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ.

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನದ ನಿರ್ಮಾಣ
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, History tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  4. 1517

    ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ ತನ್ನ ರಾಣಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರತಿಮೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ

    2 ಜನವರಿ 1517ರಂದು ವಿಜಯನಗರ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಈಗ ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಅದೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದ ನಿಲಯಂ ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನ ಹೊದಿಸಿದ ಶ್ರೇಯವನ್ನು ಓಪನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಅವನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

    2 ಮೂಲಗಳು ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ ತನ್ನ ರಾಣಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರತಿಮೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, History tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
    • ಪತ್ರಿಕೆ: Nanditha Krishna, "The Temple on the Hill", Open magazine, last updated 27 September 2024 openthemagazine.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  5. ಸು. 1525–1530

    ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರ ಕೀರ್ತನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಭಂಡಾರ ನಿರ್ಮಾಣ

    ವೆಂಕಟೇಶ್ವರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ 32,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೀರ್ತನೆಗಳ ಶ್ರೇಯವನ್ನು TTD ತಾಳ್ಳಪಾಕ ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಕಟ್ಟಿದ ಭಂಡಾರ ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಶ. 1525–30ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಮಗ ಪೆದ ತಿರುಮಲಾಚಾರ್ಯುಲು ಕೂಡ ದೇವಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರ ಕೀರ್ತನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಭಂಡಾರ ನಿರ್ಮಾಣ
    • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, History tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  6. 1843

    ನಿರ್ವಹಣೆ ಹಾಥಿರಾಮ್‌ಜೀ ಮಠಕ್ಕೆ

    1801ರಲ್ಲಿ ನವಾಬನಿಂದ ದೇವಾಲಯದ ಆದಾಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ 1843ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಹಾಥಿರಾಮ್‌ಜೀ ಮಠದ ಮಹಂತರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿತು.

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ನಿರ್ವಹಣೆ ಹಾಥಿರಾಮ್‌ಜೀ ಮಠಕ್ಕೆ
    • ಪತ್ರಿಕೆ: Nanditha Krishna, "The Temple on the Hill", Open magazine, last updated 27 September 2024 openthemagazine.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

  7. 1933

    ಮದ್ರಾಸ್ ಸರ್ಕಾರ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಧರ್ಮದರ್ಶಿ ಮಂಡಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ

    1933ರಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಸರ್ಕಾರ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಧರ್ಮದರ್ಶಿ ಮಂಡಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ಇಂದು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ತಿರುಮಲ ತಿರುಪತಿ ದೇವಸ್ಥಾನಂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಅದರ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ಸರ್ಕಾರ ನೇಮಿಸುತ್ತದೆ.

    ಮೂಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ: ಮದ್ರಾಸ್ ಸರ್ಕಾರ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಧರ್ಮದರ್ಶಿ ಮಂಡಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ
    • ಪತ್ರಿಕೆ: Nanditha Krishna, "The Temple on the Hill", Open magazine, last updated 27 September 2024 openthemagazine.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ

ಈ ಸುತ್ತಮುತ್ತ

ಸುತ್ತುಬಳಸಿ ಹೋಗಲು ಯೋಗ್ಯ

  • ದೇವಾಲಯ

    ಶ್ರೀ ಭೂ ವರಾಹ ಸ್ವಾಮಿ ದೇವಾಲಯ

    ಸ್ವಾಮಿ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯ ಉತ್ತರ ದಡದಲ್ಲಿ; ರೂಢಿಯಂತೆ ಮುಖ್ಯ ಗುಡಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. TTD ಇದನ್ನು 05:30–12:00 ಮತ್ತು 17:00–21:00 ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

  • ದೇವಾಲಯ

    ಶ್ರೀ ಪದ್ಮಾವತಿ ಅಮ್ಮನವರ ದೇವಾಲಯ, ತಿರುಚಾನೂರು

    ಬೆಟ್ಟಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ, TTD ನಿರ್ವಹಿಸುವ, ವೆಂಕಟೇಶ್ವರನ ಪತ್ನಿ ಪದ್ಮಾವತಿಯ ದೇವಾಲಯ.

  • ದೇವಾಲಯ

    ಶ್ರೀ ಕಪಿಲೇಶ್ವರ ಸ್ವಾಮಿ ದೇವಾಲಯ, ತಿರುಪತಿ

    ಬೆಟ್ಟಗಳ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ TTD ನಡೆಸುವ ಶಿವ ದೇವಾಲಯ; ಇದಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಚಿಕ್ಕ ಕಲ್ಯಾಣಕಟ್ಟೆಯಿದೆ.

  • ದೇವಾಲಯ

    ಕಾಣಿಪಾಕಂ ವರಸಿದ್ಧಿ ವಿನಾಯಕ ದೇವಾಲಯ

    ದಕ್ಷಿಣ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಗಣೇಶ ಕ್ಷೇತ್ರ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿರುಮಲ ಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ತಿರುಪತಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ

ಮೂಲಗಳು

ಈ ಪುಟ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ

  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Temple Legend tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, History tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Sri Bhu Varaha Swamy Temple tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Do's and Don'ts tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Dress Code tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Daily Sevas tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Sarva Darshan tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Special Entry Darshan tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Special Darshan for Physically Disabled and Aged tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Kalyanakatta tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Fulfilling Vows tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Brahmotsavams tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, Travelling from Tirupati to Tirumala tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ದೇವಾಲಯ ಆಡಳಿತ: Tirumala Tirupati Devasthanams, How to Reach Tirupati and Tirumala tirumala.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ಪುರಾಣ: Skanda Purana, Vaishnava Khanda, Venkatachala Mahatmya 4–9 greenmesg.org
  • ಸರ್ಕಾರ: Geographical Indications Registry, Government of India, Application No. 121, Tirupathi Laddu, Certificate No. 107 dated 4 September 2009 search.ipindia.gov.in · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ಪತ್ರಿಕೆ: Nanditha Krishna, "The Temple on the Hill", Open magazine, last updated 27 September 2024 openthemagazine.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ಪತ್ರಿಕೆ: Organiser, "The divine mysteries of Tirupati: 10 enigmatic wonders that defy science and deepen devotion", 14 November 2024 organiser.org · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ಪತ್ರಿಕೆ: The Tribune, "4 devotees die in stampede in Tirupati", 8 January 2025 tribuneindia.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
  • ಪತ್ರಿಕೆ: Deccan Chronicle, "Tirumala celebrates Ratha Saptami amid sea of devotees", 4 February 2025 deccanchronicle.com · 2026-10-09ರಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ
ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು (2)
  • 2026-10-09: changed “traditional” to “canonical”. A dated modern event reported by a dated documentary source; "traditional" presented it as folklore. No source disputes it.
  • 2026-10-09: changed “traditional” to “canonical”. A dated modern event reported by a dated documentary source; "traditional" presented it as folklore. No source disputes it.

ಈ ಪುಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ

Aalaya Katha Foundation, “ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ದೇವಾಲಯ, ತಿರುಮಲ”, Aalaya Katha, ಆವೃತ್ತಿಯ ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 2026-10-09. https://www.aalayakatha.com/kn/temple/tirumala-venkateswara (ನೋಡಿದ ದಿನ ).

ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 2026-10-09. ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಖಚಿತತೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ